Term Gallery logo

Meanings of aplazar (aplazaban) in Spanish

Portuguese
adiar
English
adjourn

Retirarse.

adjourn

Suspender hasta un momento posterior.

Usage of aplazaban in Spanish
1
A esa hora no había riñas; todas se aplazaban para el atardecer.
La novela de la Revolución Mexicana
2
Lo aplazaban todo hasta que la Rueda de la Fortuna fuera favorable.
Cubanet
3
Entonces aplazaban la regularización de su situación y se diseminaban por la ciudad.
Los náufragos del jonathan
4
La culminación y la liberación serían mayores si se aplazaban sensualmente.
Un demonio para mí
5
Los problemas se aplazaban pero aumentaban en número e intensidad.
Mientras duermes
6
Otros aplazaban año tras año la liquidación de los honorarios.
El maestro de almas
7
Mientras Estados Unidos regresaba a la "nueva normalidad", sus audiencias se aplazaban.
Cubanet
8
Al alejarse navegando solo aplazaban el momento de su muerte.
God of war
9
Si aplazaban el inicio de los trabajos, nunca lo harían.
En la boca del dragón
10
Los próximos yernos aplazaban las bodas a fin de ir al dosel nupcial en Jerusalén.
Satán en Goray
11
Los acontecimientos aplazaban su partida inexorablemente hasta la mañana siguiente, el día de la boda.
Crisis
12
Lo que escuchó de él fue algo rápido: aplazaban su comparecencia por cuatro meses más.
Cubanet
13
Los días se fueron sucediendo con una sarta de excusas increíbles que aplazaban la verdad.
Pasiones romanas
14
Doscientos de ellos aplazaban compras y regresos para cumplir la cita ciudadana en el teatro Nazaret.
El tiempo
15
Cuando supimos que los Juegos Olímpicos se aplazaban, se decidió tomar otras medidas para mejorar el trabajo.
Notimex
16
Bora debía decidir rápidamente si cruzaban antes de la tormenta o aplazaban la visita hasta que escampara.
Los amantes bajo el Danubio
About this term
More collocations
Translations for aplazaban
Portuguese
adiar
Aplazaban through the time