Term Gallery logo

Meanings of apretón de manos in Spanish

Russian
пожатие рук
Portuguese
aperto de mão
English
handshake
Catalan
encaixada de mans

Un apretón de manos (o estrechón de manos) es un tipo de ritual corto para saludar, donde dos manos derecha con derecha o izquierda con izquierda son aferradas una con la otra, generalmente realizado cuando dos personas se encuentran o despiden, o cuando se termina un acuerdo.

See more
handshake

Intercambio de señales predeterminadas entre dispositivos electrónicos para establecer una conexión.

Usage of apretón de manos in Spanish
1
Sin embargo, la región reclama mucho más que un apretón de manos.
LA estrella de Panamá
2
Se encontraron a medio camino y compartieron un breve apretón de manos.
El teatro del carnicero
3
Evitar el abrazo o apretón de manos como gesto de la paz.
Última hora
4
Otro apretón de manos y las gracias por haberle dado una oportunidad.
La música del adiós
5
Desde su primer apretón de manos, ambos hombres habían sentido cierta complicidad.
Una ventana al Bósforo
6
Ahora este apretón de manos ya no tiene para usted ninguna importancia.
Roble Claro
7
Pero para Ingólfur Arnarson un apretón de manos es una cuestión distinta.
Gente independiente
8
A los compañeros auténticos les basta con un sincero apretón de manos.
La venganza del sabueso
9
Nada es más importante que un apretón de manos con el líder.
El último hombre bueno
10
Éste sonrió; después se despidió de todos con un apretón de manos.
Los perros de la guerra
11
El esfuerzo por concentrarse le obliga a abandonar el apretón de manos.
La fiebre del carbón
12
No nos había dado ningún papel, ni siquiera un apretón de manos.
Infiel
13
Y después de todo, señor Guerra Trigueros, un franco apretón de manos.
El faro
14
Un apretón de manos, dos preguntas inocentes y ya éramos viejos conocidos.
El universo
15
No hubo ni un apretón de manos ni presentación de ninguna naturaleza.
Ilusiones
16
Un hecho que la historia conoce como un apretón de manos espacial.
El país
This collocation consists of:
Translations for apretón de manos
Portuguese
aperto de mão
English
handshake
Apretón de manos through the time
Apretón de manos across language varieties
Spain
Common
Argentina
Common
Mexico
Common
More variants