TermGallery
Spanish
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
aprieto
in Spanish
Falta.
falta
necesidad
pobreza
carencia
indigencia
penuria
escazes
carestia
Situación mala o desafortunada.
problema
compromiso
dificultad
conflicto
trance
escasez
apuro
privación
atolladero
papeleta
Synonyms
Examples for "
falta
"
falta
necesidad
pobreza
carencia
indigencia
Examples for "
falta
"
1
Sin embargo, en cuanto al contenido, considera que todavía
falta
mucha información.
2
Por ejemplo, en el tema de democracia,
falta
una democracia inclusiva, participativa.
3
Prometamos hoy; siempre podremos cambiar de idea, en cuanto nos haga
falta
.
4
Es lamentable q ue por
falta
de investigación los hechos queden impunes.
5
El país caribeño atraviesa una situación económica difícil con
falta
de alimentos.
1
Sus tres grandes temas: guerra, crisis económica,
necesidad
de un pacto social.
2
Por ello resulta importante reflexionar sobre la
necesidad
política de acuerdos éticos.
3
Sin embargo, debemos insistir en la
necesidad
de profundizar esa coordinación internacional.
4
Poner en práctica su deseo y expresar su
necesidad
tuvo excelentes resultados.
5
La
necesidad
urgente y continuada de fondos puede ofrecer una respuesta parcial.
1
Ello permitirá mejorar los esfuerzos hacia los grupos en condiciones de
pobreza
.
2
La lucha contra la
pobreza
necesita nuevas fórmulas, nuevas iniciativas, nuevas ideas.
3
China incluye proyectos de desarrollo para erradicar la
pobreza
en la población.
4
Sabemos la situación de
pobreza
,
sabemos las causas y también las soluciones.
5
Implementar políticas para reducir
pobreza
y promover equitativamente crecimiento económico y oportunidades.
1
Comprender la
carencia
no significa aceptar la solución como la única posible.
2
R. Un punto evidente es la
carencia
de un régimen de sanciones.
3
Dicha
carencia
no parecía ocupar un lugar demasiado importante en sus preocupaciones.
4
Por consiguiente, en asuntos de ventas existe una cierta
carencia
de integridad.
5
Eso produjo
carencia
de debate para el aprendizaje y comprensión del acuerdo.
1
El consiguiente encarecimiento de los productos acrecienta la
indigencia
de los pobres.
2
Y eso anticipa un aumento de los niveles de
indigencia
y pobreza.
3
Estos alimentos integran una parte importante de la canasta básica de
indigencia
.
4
Además, existe la gran posibilidad de una vejez en estado de
indigencia
.
5
Incluso, considera factible acabar con la
indigencia
en un plazo mucho menor.
1
Ésta era una de las causas de la
penuria
de productos agrícolas.
2
Las becas concedidas por varias naciones compensaron la
penuria
de recursos propios.
3
El territorio sufre una
penuria
crónica de energía por falta de infraestructuras.
4
Las autoridades han reconocido que hay
penuria
,
pero restan importancia al alcance.
5
La
penuria
multiplicó aún más las consecuencias desastrosas del alza de precios.
1
La
carestía
de los alimentos causó un malestar general entre los ciudadanos.
2
Hoy en día no vivimos ya esa situación de
carestía
de información.
3
El gobierno necesitaba que la población olvidara el fiasco y la
carestía
.
4
Una situación de
carestía
que se arrastra tanto con insumos y medicamentos.
5
Resultaba así que las zonas rurales prosperaban, mientras las ciudades sufrían
carestía
.
Emergencia.
emergencia
urgencia
Usage of
aprieto
in Spanish
1
A principios de noviembre el ejército triunviral estaba en un grave
aprieto
.
2
Con ellos está en un grave
aprieto
,
pero puede mejorar su posición.
3
Estás en un
aprieto
,
de eso no me cabe la menor duda.
4
Me encuentro perfectamente bien de momento, pero estoy en un grave
aprieto
.
5
Eres responsable del
aprieto
en que se halla y de su futuro.
6
Le
aprieto
los deditos suavemente, como si quisiera estar segura de ello.
7
La lógica y mi sentido común se vieron en un serio
aprieto
.
8
Por supuesto que veo el romántico
aprieto
en que se encuentran ambos.
9
Así pues, estaban en un
aprieto
:
no podían quedarse ni tampoco marcharse.
10
Los niños podrían reconocer tu voz y todos estaríamos en un
aprieto
.
11
Existen asuntos más importantes en que pensar, ¡Aristón está en un
aprieto
!
12
De forma instintiva
aprieto
las manos en torno al cinturón de seguridad.
13
Pero si es cierto, quizá podemos vernos involucrados en un serio
aprieto
.
14
Puestos así en
aprieto
no buscaban más que un modo de escapar.
15
Pero lamento mucho decirle que continúo sin ver cuál es el
aprieto
.
16
En serio, estamos en un grave
aprieto
,
y no tenemos muchas alternativas.
Other examples for "aprieto"
Grammar, pronunciation and more
About this term
aprieto
Verb
Indicative · Present · Third
Noun
Masculine · Singular
Frequent collocations
buen aprieto
grave aprieto
salir del aprieto
verdadero aprieto
serio aprieto
More collocations
Aprieto
through the time
Aprieto
across language varieties
Spain
Common
Mexico
Common
Argentina
Common