TermGallery
Spanish
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
ataúd
in Spanish
Russian
гробы
Portuguese
caixão
English
casket
Catalan
taüt
Back to the meaning
Caja donde se mete el cadáver para llevarlo a enterrar.
caja
cajón
féretro
sarcófago
English
casket
Synonyms
Examples for "
caja
"
caja
cajón
féretro
sarcófago
Examples for "
caja
"
1
La autoridad debe actuar para alcanzar el objetivo de la
caja
común.
2
Sin embargo, el contenido de la
caja
a simple vista la decepciona.
3
Consulta contra ex presidentes es la nueva
caja
china del actual gobierno.
4
Al abrir la
caja
realizamos una observación y se determina el resultado.
5
Evidentemente, no existía ninguna
caja
de seguridad ni documento de ningún tipo.
1
No obstante, en ningún momento toqué el contenido del
cajón
superior izquierdo.
2
Algunas de las medidas propuestas llevan en un
cajón
desde hace años.
3
Dos personas en cada
cajón
,
ahora mismo no necesitamos crear más desconfianza.
4
Claro que no tenías ninguna necesidad de decírnoslo; esto es de
cajón
.
5
Un registro del primer
cajón
no produjo el resultado que ella esperaba.
1
Ya no es posible la duda: me hallo encerrado en un
féretro
.
2
Y el último clavo en su
féretro
será la seguridad de datos.
3
No consideraba una hipernave como un ámbito, sino como un
féretro
provisional.
4
Se debía esperar hasta dar con una solución que preservase el
féretro
.
5
Debían de ser varios miles los que seguían el
féretro
del hakim.
1
Como el
sarcófago
pesaba tres toneladas, se fue al fondo del mar.
2
Creemos que el
sarcófago
que hemos encontrado no es el más importante.
3
El
sarcófago
planteaba una serie de problemas técnicos que aparentemente eran irresolubles.
4
Sin embargo, el propio Gladstone llevó a cabo los preparativos del
sarcófago
.
5
Colocó el
sarcófago
en la posición correcta y lo tapó de nuevo.
Usage of
ataúd
in Spanish
1
Sin embargo, ahora debería explicar que cerrar el
ataúd
es siempre perturbador.
2
Los ciudadanos indignados simbolizan la muerte de la corrupción con un
ataúd
.
3
Todos se hacían la misma pregunta: ¿contendría un único
ataúd
o varios?
4
Ojalá no se hubiera abierto el
ataúd
;
nadie se habría dado cuenta.
5
El
ataúd
,
evidentemente lastrado, tras caer al agua, se hundió con rapidez.
6
El señor Walker no tuvo problemas para conseguir un
ataúd
del ejército.
7
Dicho esto, indicó a varios soldados de Eondel que cargaran el
ataúd
.
8
Los señores Fargarson estaban eligiendo el
ataúd
y tomando las disposiciones finales.
9
En tres ocasiones recorrió media ciudad tras un
ataúd
camino del cementerio.
10
La viuda del general recibió la Bandera Nacional que cubría el
ataúd
.
11
El
ataúd
de su padre está intacto; únicamente le faltan algunos clavos.
12
En la tapa de cada
ataúd
habían escrito el apellido del difunto.
13
Ahora que reposa en su
ataúd
,
es hora de mirar al futuro.
14
Además de cavar mi propia tumba, resulta que también preparé mi
ataúd
.
15
Hoy está previsto que vayamos a la capilla y cerremos el
ataúd
.
16
Este
ataúd
era precisamente el del anterior Gran Maestre: Guillaume de Beaujeu.
Other examples for "ataúd"
Grammar, pronunciation and more
About this term
ataúd
/a.taˈuð/
/a.taˈuð/
es
Noun
Masculine · Singular
Frequent collocations
tapa del ataúd
ataúd abierto
ataúd de madera
pequeño ataúd
interior del ataúd
More collocations
Translations for
ataúd
Russian
гробы
гроб
Portuguese
caixão
urna funerária
ataúde
English
casket
coffin
Catalan
taüt
Ataúd
through the time
Ataúd
across language varieties
Spain
Common
Mexico
Common
Nicaragua
Common
More variants