Term Gallery logo

Meanings of atajo in Spanish

Catalan
drecera

Camino más corto que se sale de la ruta marcada.

drecera
Catalan
drecera

Forma abreviada o más corta de hacer algo.

drecera
Wikidata

Senda.

English
crosscut

Corte transversal.

crosscut
Usage of atajo in Spanish
1
He venido por un atajo del bosque y he pasado al lado.
Mariposas heladas
2
Regresaron por un atajo y caminaron uno junto al otro en silencio.
Don camilo
3
Lucas no tomó ningún atajo, al contrario, escogió los caminos más largos.
Siete días para una eternidad
4
Criada por un atajo de animales sucios, ¿qué puede saber de medicina?
Cazadores de mamuts, los
5
Por tanto no nos fue posible encontrar el atajo por donde escaparnos.
Emaús
6
Michael conocía seguramente un atajo, porque no tardé en perderlo de vista.
J de juicio
7
Creía firmemente que el baile era un atajo para ir al infierno.
La taza de oro
8
Coge por el siguiente atajo y daremos la vuelta hacia nuestro campamento.
Las puertas de anubis
9
Vamos buscando por las calles un atajo para llegar a la playa.
Del rif a yebela
10
Si toda guerra significaba un camino al infierno, África era el atajo.
Pintor de batallas, el
11
Puede tomar un atajo por el callejón hasta la parte de delante.
El expediente archer
12
Al principio, lo seguí de cerca tomando un atajo por los roquedales.
Balzac y la joven costurera china
13
Me imagino que me está informando de que esto es un atajo.
Cómeme
14
Eva había tomado un atajo cruzando la biblioteca camino de la enfermería.
La noche del destripador
15
Aquel atajo me situaba a unos 400 metros del huerto de José.
Masada (caballo de troya 2)
16
Si no cogemos un atajo, acabaremos cargando con ellos sobre la espalda.
El ritual
About this term
More collocations
Translations for atajo
Catalan
drecera
English
crosscut
Atajo through the time
Atajo across language varieties
Argentina
Common
Spain
Common
Mexico
Common
More variants