TermGallery
Spanish
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
EN
English
Español
Català
Português
Русский
Russian
театральный реквизит
Portuguese
adereço
English
stage prop
Catalan
utilleria
Conjunto de objetos y enseres que aparecen en escena.
utilería
atrezo
atrezzo
English
stage prop
utilería
atrezo
atrezzo
1
En esta ocasión no fue el económico sino el logístico de
utilería
.
2
Y como objetos de
utilería
tampoco tienen la verosimilitud suficiente para engañarnos.
3
Unos cuantos biplanos vetustos estaban dispuestos junto a un hangar de
utilería
.
4
En el primero habló sobre el vestuario y la
utilería
a emplear.
5
Efectivamente, es un almacén en el que se guarda maquinaria y
utilería
.
1
Una mesa auxiliar endeble se había puesto en servicio como
atrezo
principal.
2
Arremetió encolerizado, derribando estantes y diversos elementos de
atrezo
en su avance.
3
Lo considera como parte del
atrezo
en la representación de su vida.
4
En las fotos aparecía con el
atrezo
característico de la cultura BDSM.
5
Casi parecía un miembro falso, de
atrezo
,
o un artículo de broma.
1
Como hacíamos teatro, disponíamos del
atrezzo
necesario, y la impresión era sobrecogedora.
2
Pero, claro, pensó Mercedes, aquello formaba parte del
atrezzo
de su pesadilla.
3
Por eso en el siguiente artículo se describen el vestuario y el
atrezzo
:
4
En un escenario nunca hay que perder de vista los elementos del
atrezzo
.
5
El señor Whittier ha dejado de ser un personaje para convertirse en
atrezzo
.
1
El miedo, a pesar de la certeza del
attrezzo
,
del escenario, del público.
2
Tras el arbusto de la derecha, al aire libre, se encontraba la zona reservada al
attrezzo
.
3
Parecía más estrambótico que horrible, como el
attrezzo
de una pesadilla que no tenía sentido lógico.
4
Ying Chan era simplemente una parte del
attrezzo
.
5
Son el
attrezzo
para una función.
6
-Tocandocon la mano libre la pistola de
attrezzo
oculta bajo el abrigo.
7
-Mis fiestas llevan más
attrezzo
que la mayoría de las producciones de Broadway.
8
-Claro ,vamosa inspeccionar un poco más en busca de
attrezzo
,
por si encontramos una situación que requiera disfrazarse.
busca de attrezzo
certeza del attrezzo
parte del attrezzo
pistola de attrezzo
Russian
театральный реквизит
реквизит
Portuguese
adereço
English
stage prop
theatrical prop
theatrical property
prop
Catalan
utilleria
attrezzo
atretzo
atrezzo
attrezzista