Term Gallery logo

Meanings of bóveda in Spanish

Russian
свод
Portuguese
abóbada
English
vault
Catalan
volta
Wikidata

Elemento arquitectónico.

        vault

        Caja blindada que el banco pone a disposición de sus clientes para guardar objetos de valor tras cobro de un canon.

              Por extensión, sitio donde se entierra o deposita un cadáver.

                    Recinto subterráneo destinado al entierro de cadáveres.

                          Usage of bóveda in Spanish
                          1
                          Una vez obtenida la bóveda el resto no debería ofrecer mayores dificultades.
                          El retorno de los dioses
                          2
                          Aunque era posible que unos pocos conociesen la existencia de la bóveda.
                          Ciudad
                          3
                          Más adelante encontramos la bóveda en la que ahora escribo estas palabras.
                          La Ciudadela y la Montaña
                          4
                          Asimismo, indicó que aún es prematuro evaluar los daños a la bóveda.
                          El mundo
                          5
                          Barnum, apenas me queda aire; solo veo una solución: abrir la bóveda.
                          Enemigos indestructibles
                          6
                          Hizo una pregunta en alto que resonó bajo la bóveda de piedra:
                          El último verano en la isla
                          7
                          Contempló cómo la añil bóveda celeste se extendía sobre el mar abierto.
                          Las naves de la locura
                          8
                          En las partes de tierra firme la vegetación forma una bóveda impenetrable.
                          Atrapados en la selva
                          9
                          Miles de puntos brillantes refulgían en la inmensa y oscura bóveda celeste.
                          La tribu maldita
                          10
                          Aquellas sombras tenían la tarea de reparar la estructura de la bóveda.
                          Juicio Final. Sangre en el cielo
                          11
                          Y penetró con paso decidido bajo la bóveda que cubría la entrada.
                          El libro de zafiro
                          12
                          Y sus palabras resonaron en las aguas de la bóveda del Templo.
                          Los seres radiantes
                          13
                          El limitante de la velocidad en el procedimiento es la bóveda craneal.
                          Oxígeno
                          14
                          Este mensaje debo abrirlo bajo la bóveda del alto y ofendido cielo.
                          El buque fantasma
                          15
                          Sin embargo, no se necesitó de mucho tiempo para explorar esta bóveda.
                          Viaje a Yucatán - Volumen I
                          16
                          Además, varios arreglos florales fueron arrojados a escasos metros de la bóveda.
                          Prensa libre
                          About this term
                          More collocations
                          Translations for bóveda
                          Russian
                          свод
                          Portuguese
                          abóbadaabobada
                          English
                          vault
                          Catalan
                          volta
                          Bóveda through the time
                          Bóveda across language varieties
                          Spain
                          Common
                          Mexico
                          Common
                          Argentina
                          Common
                          More variants