Term Gallery logo

Meanings of baldaquino in Spanish

Russian
балдахин
Portuguese
baldaquino
English
canopy
Catalan
baldaquí
Wikidata

Cobertura alta que proporciona refugio, como una tela apoyada por encima de un objeto, sobre todo en una cama.

      canopy
      Usage of baldaquino in Spanish
      1
      Aunque en Italia se dedican más bien al toldo y al baldaquino.
      El Reino de los Réprobos
      2
      El baldaquino puede ser demasiado pesado para el armazón que lo aguanta.
      ¡A las armas, ciudadanos!
      3
      Creo que las columnas de metal del baldaquino sirvieron de pararrayos gigantes.
      El sarcófago de los Reyes Magos
      4
      Estaba acostado bajo el baldaquino, tapado con la colcha, y guardaba silencio.
      Relatos y cuentos
      5
      Delante de sí tenía el altar papal con su ornamentado baldaquino gótico.
      La sangre de los mártires
      6
      Este primer golpe se desliza a lo largo del baldaquino del trono.
      La princesa del Sol
      7
      Una vez en tierra, fueron escoltados hasta un sólido carruaje con baldaquino.
      Heliconia - verano
      8
      No lo vería hasta que ambos se reunieran bajo el baldaquino nupcial.
      La doctora de Maguncia
      9
      Al pie del baldaquino de la Plaza Mayor se contuvo el cortejo.
      Nuestro Padre San Daniel
      10
      Cargó el elástico, el colchón, los cabezales y el baldaquino, todo junto.
      La matriz del infierno
      11
      La prenda cayó a un lado de la gran cama de baldaquino.
      Hojas de dedalera
      12
      Una gran cama dorada, totalmente tallada, con baldaquino, techo y cortinados alrededor.
      Flash
      13
      Quebró el baldaquino contra el marco del ventanal y también quebró el marco.
      La matriz del infierno
      14
      Aquel cuyo baldaquino fue el único en no caer en el último cónclave.
      El astrónomo del Vaticano
      15
      El baldaquino estaba rematado con una esfera de oro sujeta por una cruz.
      El sarcófago de los Reyes Magos
      16
      Incluso los espinos que se cernían sobre ella le parecían un baldaquino protector.
      La reina de la lluvia
      About this term
      More collocations
      Translations for baldaquino
      Portuguese
      baldaquino
      Catalan
      baldaquí
      Baldaquino through the time
      Baldaquino across language varieties
      Spain
      Common