Term Gallery logo

Meanings of ballena franca in Spanish

We have no meanings for "ballena franca" in our records yet.
Usage of ballena franca in Spanish
1
La ballena franca austral no está considerada como una especie amenazada.
Prensa libre
2
Representan respectivamente ataques al cachalote y a la ballena franca.
Moby Dick. Versión ilustrada
3
De nuevo, la ballena franca tiene dos orificios surtidores externos, el cachalote solo uno.
Moby Dick. Versión ilustrada
4
Además, la ballena franca tiene dos agujeros exteriores para chorros, y el cachalote uno solo.
Moby dick
5
Cruzando la cubierta, vamos ahora a observar bien despacio la cabeza de la ballena franca.
Moby Dick
6
Un año malo no significa necesariamente que la reproducción de la ballena franca enfrente problemas reales.
El universo
7
Madryn ofrece varios "palcos" desde donde se puede avistar a la ballena franca austral.
La nación
8
En el trayecto una solitaria ballena franca austral pasa por babor, levantando una columna de agua.
La nación
9
El año pasado, se registró la máxima cantidad de ejemplares de ballena franca en casi medio siglo.
La nación
10
La ballena franca será tratada en otro lugar con cierta extensión, con intención de distinguirla del cachalote.
Moby dick
11
La ballena franca es un animal extraordinario.
Lo que tengo que contarte
12
Hace una década estaba al borde de la extinción, junto con su prima, la ballena franca austral.
La mujer que nunca tenía frío
13
Con respecto a los oídos hay que observar esta importante diferencia entre el cachalote y la ballena franca.
Moby Dick. Versión ilustrada
14
Pero el auge de la pesca de la ballena franca en el Pacífico tuvo un desafortunado efecto secundario.
En el corazón del mar
15
Y revela que el nombre ballena franca es una mala traducción de the right whale: la ballena correcta.
La nación
16
Se trata de una costa rocosa, un lugar al que la ballena franca jamás se aventuraría a acercarse.
Aguas primitivas
This collocation consists of:
Ballena franca through the time
Ballena franca across language varieties
Argentina
Common
Spain
Less common