Term Gallery logo

Meanings of ballenas jorobadas in Spanish

Russian
горбатые киты
Portuguese
baleia jubarte
English
humpback whale
Catalan
iubartes
Wikidata

Especie de cetáceo misticeto de la familia Balaenopteridae.

      Related terms
      humpback whale
      Synonyms
      Examples for "yubarta"
      Examples for "yubarta"
      1
      Y la yubarta no parecía detenerse en su fuga ni querer moderarla.
      Un capitán de quince años
      2
      Solo que esta vez no oye las canciones de las ballenas yubarta.
      Némesis
      3
      Aquella yubarta era, en realidad, un ballenóptero de las mayores dimensiones.
      Un capitán de quince años
      4
      La yubarta iba a defenderse y a defender a su cría.
      Un capitán de quince años
      5
      Si no me equivoco, ésa es una particularidad de la yubarta.
      Un capitán de quince años
      1
      Las ballenas yubartas destacan por sus saltos notables y por sus extraordinarias comunicaciones.
      Cosmos
      2
      Hay que cruzar cuarenta millas de arena movediza, entre caimanes, mocasines y yubartas.
      Los insaciables
      3
      Entonces veríamos en la orilla a los auténticos gigantes: las azules y las yubartas.
      El modelo Jonás
      4
      Las yubartas aparecen en los cuentos de marineros desde siempre.
      La hora
      5
      Este año se espera que lleguen a la región entre mil y mil quinientas yubartas.
      El espectador
      1
      Por 200 años se mantuvo como uno de los grandes misterios de las ballenas jorobadas ( Megaptera novaeangliae).
      El universo
      2
      Las Megaptera novaeangliae se encuentran en el listado de la Convención Internacional sobre el Comercio de Especies Amenazadas de Fauna y Flora Silvestres (CITES).
      Républica
      1
      Las ballenas yubartas destacan por sus saltos notables y por sus extraordinarias comunicaciones.
      Cosmos
      2
      De hecho, por la profundidad y calidez de sus aguas, Utría es conocida como la sala de partos de las ballenas yubartas.
      El tiempo
      3
      Ya vimos el caso de las ballenas yubartas, entre las que cada año se pone de moda un nuevo tipo de canción de reclamo.
      Filosofía de la cultura
      1
      Las "canciones" de la ballena yubarta registradas en un espectrógrafo de máquina.
      Cosmos
      2
      Y de pronto vio a la ballena yubarta o jorobada "como una hormiga ve a un elefante".
      Los animales son también humanos
      3
      Una ballena yubarta pesa en promedio 50 toneladas, y tiene 15 metros de largo.
      Cosmos
      4
      Un ser inteligente: Una ballena yubarta irrumpe en la superficie de las aguas del estrecho Frederick, Alaska, verano de 1979.
      Cosmos
      5
      Richard respondió que se trataba de una ballena yubarta o ballena jorobada, llamada así porque arquea el lomo antes de sumergirse.
      Cuentos completos
      1
      El nombre científico de la especie es Megaptera novaengliae.
      Clarín
      Usage of ballenas jorobadas in Spanish
      1
      Además de las ballenas jorobadas se pueden ver con cierta frecuencia cachalotes.
      La nación
      2
      Entre los meses de enero y marzo se pueden ver ballenas jorobadas.
      El diario
      3
      La zona de Mazatlán-Teacapan realiza actividades para ver a las ballenas jorobadas.
      El financiero
      4
      Es el único lugar del país donde visitan las ballenas jorobadas, indica.
      El caribe
      5
      Las ballenas jorobadas habían vuelto a replegarse bajo la superficie del agua.
      El quinto día
      6
      Las ballenas jorobadas, se caracterizan por tener una amplia gama de sonidos.
      El heraldo
      7
      Las ballenas jorobadas y la gris que hemos identificado también son migratorias.
      El quinto día
      8
      Podías bucear y escuchar los misteriosos cantos submarinos de las ballenas jorobadas.
      Viajes y experiencias
      9
      La población mundial de ballenas jorobadas está dividida en el mapa.
      Clarín
      10
      Una exposición para vivir en realidad virtual el canto de las ballenas jorobadas
      El espectador
      11
      Mientras en el mar están las orcas y las ballenas jorobadas.
      El universo
      12
      Científicos no logran descifrar el extraño comportamiento de las ballenas jorobadas
      El espectador
      13
      Las ballenas jorobadas nadan tradicionalmente solas, en pareja o pequeños grupos.
      El espectador
      14
      La temporada de ballenas jorobadas en costas ecuatorianas es de junio a octubre.
      El universo
      15
      Pero ésas eran claramente las características nubes condensadas, tupidas, de las ballenas jorobadas.
      El quinto día
      16
      Investigadores analizaron los movimientos de las ballenas jorobadas para atraer a su presa.
      Última hora
      This collocation consists of:
      Translations for ballenas jorobadas
      Ballenas jorobadas through the time
      Ballenas jorobadas across language varieties
      Panama
      Common
      Ecuador
      Common
      Dominican Republic
      Common
      More variants