TermGallery
Spanish
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
barragana
in Spanish
Mujer que cohabita con un hombre importante.
amigo
querido
querida
amante
lío
concubina
cortesana
apaño
coima
Puta.
puta
prostituta
ramera
meretriz
gamberra
bagasa
grofa
Synonyms
Examples for "
amigo
"
amigo
querido
querida
amante
lío
Examples for "
amigo
"
1
Gracias, Ernesto; gracias,
amigo
;
gracias desde lo más profundo de mi corazón.
2
Sin embargo, en el caso de mi
amigo
la situación era clara.
3
Debemos asumir que el señor tiene confianza en las palabras del
amigo
.
4
Había logrado encontrar un apoyo: un
amigo
que me brindaría mucha seguridad.
5
No tenía ninguna posición social, una familia influyente, ni ningún
amigo
importante.
1
Tampoco la empresa ha
querido
hasta la fecha hacer comentarios al respecto.
2
El portavoz del Gobierno tampoco ha
querido
realizar comentarios sobre la información.
3
Aun así existe cierta justicia en ello: Dios debe haberlo
querido
así.
4
Mi
querido
señor, deberá usted comenzar sus estudios absolutamente desde el principio.
5
Hubiera
querido
leer personalmente este mensaje; hubiera
querido
estar hoy entre ustedes.
1
Letonia, Polonia y, lamentablemente, nuestra
querida
Ucrania nos ordenan celebrar nueva elecciones.
2
Todos somos animales,
querida
mía; sabemos que la muerte agudiza el deseo.
3
Tu comportamiento ha puesto en peligro el futuro de tu
querida
clínica.
4
Usted deseaba,
querida
señora Woodville, conocer mi situación con respecto a Eustace.
5
Señora,
querida
señora, se lo ha bebido todo; solo queda el opiáceo.
1
Para ello era preciso colocárselos inmediatamente, convertirse en la
amante
de Curió.
2
La
amante
de cierto coronel húngaro obtuvo una importante suma de dinero.
3
Quizá tuvo una
amante
entre finales de agosto y principios de septiembre.
4
Éstas no son palabras de
amante
,
sino la reflexión de un pensador.
5
Lamentablemente, tenía ya cita con su
amante
;
pero prometió esperarme a medianoche.
1
Y deseo darle las gracias personalmente en cuanto todo este
lío
concluya.
2
Tenía, sin embargo, razón en una cosa; todo aquello era un
lío
.
3
Un verdadero
lío
que aunque parezca imposible en un futuro puede suceder.
4
De manera que tendré que clasificar ese
lío
del mejor modo posible.
5
El Ministro precisó de unos momentos de reflexión para entender aquel
lío
.
1
Incluso aunque aceptase ser tu
concubina
,
no estás en situación de mantenerla.
2
Sin duda tiene una amante en París, o alguna
concubina
en África.
3
Su
concubina
le recordaba los tiempos de guerra, precisamente por su infidelidad.
4
Y sin su testimonio no podremos hacer confesar a la
concubina
Zhao.
5
A pesar de todo lo sucedido, su
concubina
favorita seguía siendo Oborozukiyo.
1
Al contrario: parecía poseer la seguridad y la experiencia de una
cortesana
.
2
Era un paso indispensable para poder contratar los servicios de la
cortesana
.
3
Chiara y ella escucharon con suma atención las palabras de la
cortesana
.
4
No hubo un único momento de aceptación de mi condición de
cortesana
.
5
Sin embargo, no esperaba lo que le dijo la
cortesana
a continuación:
1
Lo más importante en un
apaño
así es darles una hora concreta.
2
Está claro que ese
apaño
conviene a la mayoría de la gente.
3
Tengo turno de tarde y me las
apaño
para compaginar ambos empleos.
4
En cambio con el francés y el italiano me
apaño
,
pero mal.
5
Como ese
apaño
era posible, Avery no pudo evitar sentir cierta rabia.
1
La
coima
es una exigencia; el soborno, la aceptación de una ilicitud.
2
Ahora sí reinaba en el país un clima de negociado y
coima
.
3
Asimismo, para estar registrado en Moscú había que dar una gran
coima
.
4
Y chau acomodo, y chau
coima
,
y chau negocios con el gobierno.
5
Seguramente que se trata de la mismísima
coima
de Efrén el Picado.
Entretenida.
entretenida
mantenida
Usage of
barragana
in Spanish
1
Al parecer en aquel lugar era costumbre que los curas tuviesen
barragana
.
2
El dueño dio señales de serle insoportable la presencia de la
barragana
.
3
Se volvió hacia su
barragana
y ella se vio obligada a contestar.
4
Es para el sargento SS Kampfer, o, mejor dicho, para su
barragana
.
5
Pilar, la joven
barragana
y viuda de su padre, ocupaba la casona.
6
No es para ti, olvídala, a no ser que sea una
barragana
-
7
Que la obligaba, de rodillas, a presenciar cómo fornicaba con cualquier
barragana
.
8
El hermano de tu antigua
barragana
se la ha llevado al corredor.
9
La vida, a veces, podía ser tan sorprendente como una
barragana
feliz.
10
Podría haberme tocado sirvienta de mala señora... o
barragana
de viejo verde.
11
Ella tenía veinte años y era la
barragana
de un obispo.
12
La
barragana
de vuestro padre asintió en silencio y se retiró.
13
Daba masajes a Claudio y fue durante un tiempo su
barragana
.
14
La consideraba su
barragana
;
su esposa yacía en lecho más firme.
15
Felipe no quería que nadie tomara a Isabel como una
barragana
.
16
Parecía que a los leoneses les satisfacía que su monarca alardeara de
barragana
.
Other examples for "barragana"
Grammar, pronunciation and more
About this term
barragana
Noun
Feminine · Singular
barragano
Adjective
Feminine · Singular
Frequent collocations
barragana real
barragana del rey
barragana del cura
descarada barragana
mantener barragana
More collocations
Barragana
through the time
Barragana
across language varieties
Spain
Common