Term Gallery logo

Meanings of batanga in Spanish

Russian
аутригер
English
outrigger
Catalan
batanga
Wikidata

Puntal.

        outrigger
        Synonyms
        Examples for "tangón"
        Examples for "tangón"
        1
        Era tan grande que ningún tangón normal podría soportar la tensión que ejercería una brisa.
        El crucero del snack
        2
        Acaba de volver a amarrar en su tangón.
        Tradición de victoria
        3
        Hardin arrió el segundo foque, guardó el tangón y la vela, soltó la botavara e izó la mayor.
        El cazador de barcos
        4
        A las 11:30 vimos la costa de Puerto Rico, lo que nos animó, y pusimos tangón.
        Mi vida y el mar
        5
        Llevaba unos pantalones cortos y tenía en la mano una escota con la que probablemente maniobraba el tangón del palo de la vela mayor.
        Paladion
        Usage of batanga in Spanish
        1
        Las canoas con batanga yacían en una playa en sombras.
        Los fuegos del edén
        2
        La batanga se sumergió como un pez volador-
        La reina de la nieve
        3
        Rodearon la embarcación moviéndose de lado hasta el otro costado, donde encontraron una batanga con crucetas parecida.
        Imperio perdido
        4
        Por esos años Bebo inventó su propio ritmo, la batanga, y creó su propia orquesta, Sabor de Cuba.
        Página|12
        5
        Tres hombres jóvenes nos saludaron con un salvaje tronar de tambores mientras se balanceaban peligrosamente sobre la batanga.
        El crucero del snack
        6
        Le hemos puesto una batanga nueva, y las chicas están haciendo una estera de palma para la vela.
        El navegante
        7
        Me subí a la batanga y proporcioné el peso necesario para mantenerla baja, mientras que Tehei ponía el temple.
        El crucero del snack
        8
        La canoa más pequeña, la que estaba destinada a servir de batanga para la embarcación mayor, quedó finalmente terminada.
        El navegante
        9
        Piet lo había llevado a la costa sin sentido y lleno de fracturas, atado a la mitad de una batanga.
        Mundos cálidos y otros
        10
        Thorkild vio que era la canoa de su abuelo; le faltaban el mástil y la batanga, pero la estructura estaba intacta.
        El navegante
        11
        Sam se acercó a la batanga del lado de estribor, se dirigió a la borda y miró dentro de la embarcación.
        Imperio perdido
        12
        Desde donde Itkovian se encontraba, podía ver un tramo de ramas que parecían una telaraña y que se extendía hasta una batanga.
        Memorias del hielo
        13
        Era el único tripulante, estaba sentado en el exterior de la batanga e hizo orzar su nave para perder el impulso del viento.
        El crucero del snack
        14
        Pensó mucho tiempo en encontrar un tronco de palma y darle estabilidad con una especie de batanga, como hacían en el sur del Pacífico.
        Aubrey y maturin 10. la costa más lejana del mundo
        15
        Era larga y estrecha, de manera que la equilibraron con otra batanga, más pequeña, hecha con un árbol joven atado a gruesas cañas de bambú.
        El navegante
        16
        El 8 de julio de 1952, con una banda de 20 músicos lanzó su nuevo ritmo, la batanga, a traves de la RHC Cadena Azul.
        Cubanet
        About this term
        More collocations
        Translations for batanga
        English
        outrigger
        Catalan
        batanga
        Batanga through the time