Term Gallery logo

Meanings of beg in Spanish

English
bey
Catalan
bei
Wikidata

Bey.

bey
Synonyms
Examples for "bey"
Examples for "bey"
1
En 1780, el bey de Argel compró al gobierno sueco diez cañones.
Historia de la piratería
2
Los colaboradores del bey tienen derecho a unas recepciones mucho más modestas.
La Egipcia
3
Hidirinoğlu lo había preparado todo según los deseos de Arif Saim bey.
El retorno del Halcón
4
Ali Safa encontró la manera de transmitir las amenazas de İdris bey.
El retorno del Halcón
5
Por desgracia para el bey, la suya no resultó una sabia inversión.
El contador de historias
1
El gobernador turco creía que los beduinos se hallaban aún en Sirhan.
Lawrence y los árabes
2
Cuando me capturaron, el bey, el gobernador turco, me encontró atractivo.
La reina del desierto
3
Zengi, gobernador turco de Mosul, reconquista Edesa en el 1144.
Breve historia del Islam
4
La gente cuenta que en la puerta Selymbria un griego mató a un gobernador turco.
El angel sombrío
5
El gobernador turco de Candía la elevó.
Indomable Angelica
Usage of beg in Spanish
1
El viejo "beg" se había levantado, las facciones contraídas, la mirada flameante.
Aguilas de la estepa
2
En esta ocasión, el beg se puso a reír.
Los Jázaros
3
El beg emitió un curioso gruñido, risa o bramido.
Los Jázaros
4
La tienda del "beg" está muy alejada y los disparos no podrán oírse.
Aguilas de la estepa
5
El "beg" nos ha engañado y nosotros le devolvemos el golpe.
Aguilas de la estepa
6
Ese hombre no llegará vivo a la tienda del "beg" -le aseguró Hadgi-.
Aguilas de la estepa
7
No los vemos porque saben ocultarse muy bien, pero el beg tiene algunos espías entre ellos.
Los Jázaros
8
El beg Borouh dio un paso hacia delante.
Los Jázaros
9
Mi tío, el "beg" Giah Agha, le quedará muy agradecido.
Aguilas de la estepa
10
El último príncipe Buyí (Al-Rahim) fue depuesto por el turco Seijuk Toghril beg en 1055.
Avicena
11
El "beg" te nos ha confiado y debemos protegerte.
Aguilas de la estepa
12
El beg Borouh esbozó una sonrisa heladora.
Los Jázaros
13
Con las corazas relucientes, los caballeros del jagán, con el beg a la cabeza, rodeaban la hoguera.
Los Jázaros
14
Pero, junto a él, otro príncipe dirige el ejército de los jázaros; éste ostenta el título de beg.
Los Jázaros
15
Un rugido que parecía haber salido, de la garganta de un león, escapó de los labios del beg.
Aguilas de la estepa
16
Debe irse... Todos van a irse: el rabino, el beg, la guardia real...
Los Jázaros
About this term
Translations for beg
English
bey
Catalan
bei
Beg through the time
Beg across language varieties
Spain
Common