Term Gallery logo

Meanings of boca de pozo in Spanish

Portuguese
boca de poço
English
wellhead

Componente en la superficie de un pozo de petróleo o gas que proporciona la interfaz estructural y que contiene presión para el equipo de perforación y producción.

See more
        wellhead
        Usage of boca de pozo in Spanish
        1
        Para eso ponen a un petrolero de boca de pozo como él.
        Clarín
        2
        El valor de gas en boca de pozo está en dólares.
        Clarín
        3
        El corredor conducía a una boca de pozo, un espacio circular abierto al cielo.
        Septimus y la magia negra
        4
        Y no nos dan información detallada de dónde sale el aumento en boca de pozo.
        Clarín
        5
        Lo peor es el gas en boca de pozo.
        Clarín
        6
        Las discusiones comprenden el precio del gas en boca de pozo y el precio de suministro.
        Página|12
        7
        Además, el año pasado se autorizó un aumento del precio del gas natural en boca de pozo.
        Página|12
        8
        Hoy Mariezcurrena es el que manda en boca de pozo, el company man, según el código petrolero.
        La nación
        9
        Antes, cuando salía el petróleo de la boca de pozo era de las transnacionales; ahora es de nosotros.
        La nación
        10
        Ese grupo considera que el Gobierno debe revisar los precios mayoristas de petróleo y gas en boca de pozo.
        La nación
        11
        También, por tener los mismos beneficios que los trabajadores petroleros que realizan sus funciones en la boca de pozo.
        Clarín
        12
        En cambio, está en duda si le exigirá ese requisito para el precio de extracción de gas en boca de pozo.
        La nación
        13
        Otra discusión fuerte estuvo centrada en el precio del gas en boca de pozo, que el Ministerio de Energía aumentó en marzo.
        La nación
        14
        A pesar de las protestas de todos, se disponía, quisieran o no, a ir a la boca de pozo a sacar agua.
        Septimus y la magia negra
        15
        Eso me hizo sentir curiosidad y traté de averiguar cuál era la causa... Finalmente, encontré este agujero, una especie de boca de pozo.
        El escarabajo verde
        16
        El dirigente indicó que tampoco se señala en la resolución los lineamientos que la Corte había establecido para el gas en boca de pozo.
        Clarín
        This collocation consists of:
        Translations for boca de pozo
        Portuguese
        boca de poço
        Boca de pozo through the time
        Boca de pozo across language varieties
        Argentina
        Common