TermGallery
Spanish
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
bocadillo
in Spanish
Russian
сэндвич
Portuguese
sanduba
English
sammich
Catalan
entrepans
Back to the meaning
Alimentos
. Comida compuesta por uno o varios ingredientes entre dos o más capas de pan.
medianoche
sándwich
torta
panecillo
emparedado
sandwich
bocata
bala fría
pan con...
Related terms
tipo de alimento
English
sammich
Synonyms
Examples for "
medianoche
"
medianoche
sándwich
torta
panecillo
emparedado
Examples for "
medianoche
"
1
La garantía israelí de seguridad y libertad debe prestarse hoy, a
medianoche
.
2
Concretamente, el riesgo importante en la mar estará vigente hasta la
medianoche
.
3
Aunque ambas respuestas eran correctas, hacia
medianoche
solo había aceptado la segunda.
4
Esta
medianoche
los 28 han acordado nuevas y tímidas sanciones a Moscú.
5
Era casi la
medianoche
;
¿cómo podía haber una sesión a esa hora?
1
En el caso contrario, se compraba un
sándwich
y se quedaba trabajando.
2
Volvió a hojear la agenda en cuanto hubo dado cuenta del
sándwich
.
3
Mantener aviones es como la mayonesa de un
sándwich
:
es lo esencial.
4
Lin estuvo masticando su
sándwich
de carne varios minutos antes de hablar.
5
Por ejemplo, el pan del
sándwich
de chorizo tenía indicios de moho.
1
Cuando desapareció la última
torta
,
Cap preguntó sin darle importancia al asunto:
2
Junto con ello, en afiliados la
torta
tampoco le ha dejado más.
3
Con toda seguridad la
torta
no puede ahora tener mucha importancia, ¿no?
4
Según Wigoda, entre enero y octubre la
torta
se ha modificado sustancialmente.
5
Pregunta estrictamente formal: de marcas de automóviles, Montalbano no entendía ni
torta
.
1
Fijé la vista en el
panecillo
que estaba partiendo mientras le decía:
2
Incluso devoró un segundo
panecillo
con mantequilla, para dar una impresión normal.
3
Bueno; pues mi asistente ha visto el mismo triángulo en un
panecillo
.
4
Podría detener el tráfico con una mano mientras se comía un
panecillo
.
5
Puedo pedirte un
panecillo
con lechuga y tomate, no habrá ningún problema.
1
Creo que no quedan dudas sobre que se trata del cadáver
emparedado
.
2
Con esta fe se puede vivir magníficamente, incluso
emparedado
en un muro.
3
Se acercó al frigorífico y sacó varias cosas para hacerse un
emparedado
.
4
Pero ya que estamos aquí, con un
emparedado
no correría peligro alguno.
5
Ya estaba devorando su segundo
emparedado
,
mientras Joey aún mordisqueaba el primero.
1
Trixie cogió su
sandwich
y sonrió para dar las gracias a Honey.
2
Los primeros tres de cada lado eran falsos, como en un
sandwich
.
3
El papel encerado del
sandwich
había quedado tirado debajo de la silla.
4
A Ronald no le habría dado tiempo ni a terminarse el
sandwich
.
5
Casi siempre compro un
sandwich
de jamón y tres o cuatro revistas.
1
Clara sonrió y Olga volvió a dar otro mordisco a su
bocata
.
2
Ande, tómese un
bocata
de beicon al salir; creo que sobra uno.
3
A estas horas, con un poco de suerte todavía quedará algún
bocata
.
4
Manu no se había comido el
bocata
que le había preparado Monseñor.
5
Venga que te invito a un
bocata
y volvemos en media hora.
1
A Martín López se le incrustó en el vientre una
bala
fría
.
2
Solo es un rebote sin importancia: un impacto de
bala
fría
de las que acaban de dispararle en la calle.
3
Yo solo puedo decir que presencié la batalla desde su cuartel general, tan cerca del combate como para que me hiriera una
bala
fría
.
4
Metió la mano en la bolsa de plástico y cogió una
bala
fría
que consiguió introducir en una de las recámaras con los dedos temblorosos.
Usage of
bocadillo
in Spanish
1
En muy pocos puntos de ambos hemisferios es posible hacer el
bocadillo
.
2
Con los prismáticos y el
bocadillo
,
buscó un lugar adecuado de observación.
3
Jane se preparó un
bocadillo
y subió a la cúpula de observación.
4
En esta ocasión hay que llevar
bocadillo
y agua para el camino.
5
Carvalho interrumpe la masticación del
bocadillo
para dar explicaciones a su vecino.
6
Pero yo quisiera que prestases un poco más de atención al
bocadillo
.
7
Lo tiré a la tierra, pues no era pan, sino un
bocadillo
.
8
Tras dar cuenta del
bocadillo
,
Ravi sacó un chocolate Crunch y declaró:
9
De momento te estás metiendo al cuerpo ese
bocadillo
a mi salud.
10
Luego comió un
bocadillo
de jamón que le ofreció la señora Hollister.
11
Si lo hubiéramos pensado esta mañana nos podríamos haber hecho un
bocadillo
.
12
Me limito a devorar lo que queda del
bocadillo
,
con cierta ferocidad.
13
Oaxaca realiza este
bocadillo
en más formas, como: flores, animales y corazones.
14
Tenía la intención de continuar vendiendo, después de haberse comido el
bocadillo
.
15
Ahora, no obstante, sentía náuseas y deseaba no haber probado el
bocadillo
.
16
Las palabras aparecieron en el
bocadillo
de un cómic antes de esfumarse.
Other examples for "bocadillo"
Grammar, pronunciation and more
About this term
bocadillo
Noun
Masculine · Singular
Frequent collocations
bocadillo de jamón
bocadillo de queso
mordisco al bocadillo
comer un bocadillo
bocadillo de atún
More collocations
Translations for
bocadillo
Russian
сэндвич
сандвич
сендвич
Portuguese
sanduba
sanduíches
sandes
sanduíche
sanduiche
English
sammich
sandwich
sandwiches
sánguche
butty
Catalan
entrepans
sandvitx
entrepà
entrepa
Bocadillo
through the time
Bocadillo
across language varieties
Spain
Common
Mexico
Less common
Argentina
Less common