TermGallery
Spanish
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
boludear
in Spanish
Pasar el tiempo sin hacer nada que valga la pena.
papear
pendejear
pelotudear
güevonear
huevonear
Related terms
haraganear
Dedicarse a una actividad improductiva.
huevear
perder el tiempo
chuminear
Synonyms
Examples for "
papear
"
papear
pendejear
pelotudear
güevonear
huevonear
Examples for "
papear
"
1
No me ha dado tiempo a
papear
antes y no pienso tirarla.
2
Paso por la cocina y busco en la nevera algo que
papear
.
3
Necesito que me ayudes mientras mamá nos prepara algo de
papear
.
4
Llevan una semana sin
papear
y los encuentran en plena forma, no te digo.
5
Después, descuartizarlos,
papear
y hervir los cráneos para la decoración interior de su piso.
1
Con ese
pendejear
no llegaremos a tener una ciudad debidamente organizada.
2
Si me hubiera puesto a
pendejear
en la vida, hoy no estaría en el MET.
3
Y a la mierda tanto
pendejear
por ahí.
4
De
pendejear
por ahí.
5
Esta vaina de la edad da experiencia y sabiduría, mijita, y le evita a uno ponerse a
pendejear
y a tontear.
1
Dejá de
pelotudear
con el tema, que estamos de vacaciones.
2
Otro ministro dijo a LA NACION: "Tienen que dejarse de
pelotudear
y ponerse a invertir".
3
Así vamos a quedar todos si siguen
pelotudeando
con el dólar paralelo .
4
Me hacen ir ahí a ver cómo chupan y
pelotudean
en la pileta.
5
¿Sabés lo que es estar seis días
pelotudeando
,
pastoreando?
1
Lo que quieres es
güevonear
a mis costillas.
2
Ni madres, le dices, me voy a quedar unos días por acá
güevoneando
.
1
Ten mucho cuidado conmigo, jovencito, conozco demasiado tu vida como para que te pongas ahora a
huevonear
...
2
Me pasé
huevoneando
toda la semana y no estudié nada.
3
Huevoneando
abajo de la última palmera.
4
Las gallinas huevaban por gruesas huevos ya no con galladuras, sino saludables a cual más, mientras él
huevoneaba
.
5
- AverCuco, ve a atenderlos, antes de que se te quemen las nalgas por tanto estar
huevoneando
en el comal -Claudiomandó al mesero.
Usage of
boludear
in Spanish
1
Todavía podemos darnos el lujo de
boludear
un poco más, de chiquilinear.
2
Por ahí cuando tenés más tiempo para verte podés
boludear
un poco más.
3
Apenas termine, me voy a la oficina a
boludear
un rato.
4
Podemos
boludear
,
reírnos, pero no es un amigo, es mi viejo.
5
Escabiamos, jugamos al fútbol o nos ponemos a
boludear
,
describen sus actividades en esa zona.
6
Cuando tenés un hijo, ya no se puede
boludear
.
7
Yo trato de
boludear
lo menos posible, afirma.
8
Nos buscábamos para
boludear
,
había un permanente histeriqueo.
9
Creo que hay una compulsión a
boludear
mucho, supongo que por la angustia o la incertidumbre.
10
Y como sabían que yo tenía un auto para
boludear
,
me empezaron a hacer la cabeza.
11
No hace falta perder un brazo para darte cuenta de que no podés
boludear
con la mano.
12
Depende del horario, el ritmo, el tipo de entrevista y hasta la libertad que te das para
boludear
.
13
Jugar al fútbol,
boludear
,
salir por la tele, ganar plata, ganar fama, ganar: llegar por la vía rápida.
14
Dejen de
boludear
,
hasta cuándo.
15
Jugar al fútbol,
boludear
,
salir por la tele, ganar plata, ganar fama, ganar minas, ganar: llegar por la vía rápida.
16
En vez de
boludear
,
de jugar para divertirse, se juega cada vez más para ganar 1 a 0 y sufriendo.
Other examples for "boludear"
Grammar, pronunciation and more
About this term
boludear
Verb
Frequent collocations
boludear con
boludear mucho
boludear un rato
Boludear
through the time