La persiana de la tercera ventana del boudoir blanco se negó a funcionar como debiera.