Envalentonado por la visión del Leman Russ en llamas, el Brigand avanzó de nuevo y disparó contra el Acceso Denegado.

Había identificado a tanques acechantes de las clases AT70 Reaver, AT38 Brigand y al menos dos superpesados.

¡Era la Brigand a Midnuit!