TermGallery
Spanish
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
EN
English
Español
Català
Português
Русский
Russian
канюк обыкновенный
Portuguese
águia-d'asa-redonda
English
buteo buteo
Catalan
buteo buteo
Especie de ave.
ratonero
busardo de la estepa
buteo buteo
águila ratonera
ratonero común
taxón
busardo ratonero
English
buteo buteo
ratonero
busardo de la estepa
buteo buteo
águila ratonera
ratonero común
1
No había duda, se trataba de un
ratonero
calzado volando en círculos.
2
Vi el primer
ratonero
en el cielo al terminar el tercer surco.
3
Y un
ratonero
de cola roja describía círculos bajos sobrevolando la zona.
4
A un
ratonero
de verdad no le hubiera importado lo más mínimo.
5
Un aguilucho y un
ratonero
me seguían a pocos centímetros por detrás.
1
Una enorme
águila
ratonera
disecada, erróneamente identificada como cóndor, colgaba del techo.
2
Son golosas y comparten naturaleza con el cerdo y el
águila
ratonera
.
3
Hubo un revuelo de alas y el
águila
ratonera
aterrizó sobre las almenas.
4
Probablemente se tratara de un
águila
ratonera
atraída por los huesos.
5
Sé cómo es un
águila
ratonera
y eso no lo era.
1
Un par de flacos
ratoneros
comunes
describían círculos en lo alto.
Russian
канюк обыкновенный
buteo buteo
обыкновенный сарыч
обыкновенный канюк
Portuguese
águia-d'asa-redonda
buteo buteo rothschildi
buteo buteo
águia de asa redonda
águia-de-asa-redonda
English
buteo buteo
common buzzard
Catalan
buteo buteo
aligot comú