TermGallery
Spanish
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
butaca
in Spanish
Portuguese
cadeirão
English
armchair
Catalan
cadira de braços
Back to the meaning
Silla.
silla
asiento
sillón
mecedora
poltrona
luneta
dormilona
English
armchair
Synonyms
Examples for "
silla
"
silla
asiento
sillón
mecedora
poltrona
Examples for "
silla
"
1
Consciente sin duda de ello, Kovack cambió de postura en la
silla
.
2
Había llegado a la
silla
y todavía no aparecían los primeros aplausos.
3
El señor Mudge avanzó hacia la
silla
en cuestión y luego vaciló.
4
Es importante considerar que se pueden subir a una
silla
para conseguirlo.
5
Aunque en cuanto veo quién ocupa mi
silla
,
comprendo lo que ocurre.
1
Intuyen lo que ha sucedido y yo sencillamente
asiento
y logro decir:
2
En caso contrario solo podrán sentarse dos personas en un mismo
asiento
.
3
Pues tenían un
asiento
en la Convención del Partido Demócrata de 2000.
4
Había logrado
asiento
en uno de los primeros bancos, algo totalmente excepcional.
5
En un
asiento
de pasillo y en sentido contrario a la marcha.
1
Ya sabemos la decisión de Sebastián Piñera: alcanzar nuevamente el
sillón
presidencial.
2
Esta conclusión extraordinariamente sencilla es consecuencia de la pura lógica de
sillón
.
3
Políticos y asesores hoy sin empleo y sin
sillón
,
buscan su tajada.
4
Leer las primeras palabras le había hecho añorar un
sillón
de lectura.
5
Pongamos por ejemplo lo que sucede cuando nos sentamos en un
sillón
.
1
Hallar una razón lógica del movimiento de la
mecedora
fue muy difícil.
2
En cuanto a la
mecedora
,
no lograba decidir qué sería correcto hacer.
3
Un banco y una
mecedora
conferían a aquel espacio un aspecto acogedor.
4
La
mecedora
y el copón, sin embargo, no faltan a la cita.
5
Espero que esta
mecedora
me lo convierta en realidad -mesonrió temblorosa-
1
Estaban más pendientes de conservar su
poltrona
que de solucionar el trabajo.
2
Casi inmóvil en la
poltrona
,
Venancio aguardaba en silencio la noticia fatal.
3
Uno se sentirá todo lo relajado que permite una
poltrona
de dentista.
4
Se retrepó en la
poltrona
,
después de haberme pedido permiso para fumar.
5
Se enderezó con severidad en la
poltrona
,
y cruzando terriblemente los brazos:
1
El automóvil fotografiado a través de la
luneta
posterior era un Punto.
2
El primero que trepa es Mosè: llega al ventanuco de la
luneta
.
3
Número de dominio grabado en parabrisas delantero,
luneta
trasera y cristales laterales.
4
A nadie le parece peligroso que yo vaya acostado en la
luneta
.
5
Un taxi estacionado en esa cuadra también tenía la
luneta
trasera destrozada.
1
Arrastraba, sin embargo, una injusta fama de
dormilona
que no quería desmentir.
2
Tú, en cambio, te has quedado más tiempo en la cama,
dormilona
.
3
Después volvimos a la oficina, pesada,
dormilona
,
cargada de vapores del mar.
4
Nora tira de las sábanas para obligar a la
dormilona
a levantarse.
5
Venga,
dormilona
,
que ya son las tres y media de la tarde.
Usage of
butaca
in Spanish
1
El señor Schnellenhammer buscó un punto de apoyo en la
butaca
Chesterfield.
2
El señor Presidente reflexionó en silencio meciéndose en la gran
butaca
giratoria.
3
Tenía delante una mesa baja y otra
butaca
al lado de ésta.
4
Sin embargo, alcanzaron su sueño de controlar el juego desde una
butaca
.
5
Una
butaca
de la biblioteca apartada por un buen número de razones.
6
El canje define la economía actual del arma por la
butaca
placentera.
7
Y la figura gentilísima asomó por el alto respaldo de una
butaca
.
8
Plinio aferró los brazos de su
butaca
,
demasiado impresionado para decir palabra.
9
Clara se aferró al respaldo de la
butaca
y respiró con dificultad.
10
Mathilde se aferró al respaldo de la
butaca
para conservar el equilibrio.
11
Roberta incluso se había puesto cómoda en la
butaca
del primer ministro.
12
Ni olvidaré tampoco aquella noche, gracias a mi amable vecina de
butaca
.
13
Tras los primeros minutos de preguntas, Matamala se acomodó en la
butaca
.
14
El francés se arrellanó en su
butaca
y comenzó con voz tranquila:
15
La vía estaba despejada; la recorrió y vio la
butaca
vacía, abandonada.
16
Repantigóse en la
butaca
y miró a lo alto antes de decir:
Other examples for "butaca"
Grammar, pronunciation and more
About this term
butaca
Noun
Feminine · Singular
Frequent collocations
butaca de cuero
butaca junto
butaca frente
cómoda butaca
butaca de mimbre
More collocations
Translations for
butaca
Portuguese
cadeirão
cadeira de braços
poltrona
English
armchair
Catalan
cadira de braços
butaca
Butaca
through the time
Butaca
across language varieties
Spain
Common
Cuba
Common
Argentina
Less common
More variants