TermGallery
Spanish
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
código legal
in Spanish
Russian
кодекс
English
law code
Catalan
codi
Back to the meaning
Conjunto ordenado y sistematizado de normas y principios jurídicos.
código
cuerpo legal
código legislativo
código de leyes
English
law code
Synonyms
Examples for "
código
"
código
cuerpo legal
código legislativo
código de leyes
Examples for "
código
"
1
El
código
de la ley debe estar claramente escrito y hecho público.
2
Conocemos el lugar y conocemos el
código
;
nuestra tarea debería ser simple.
3
Y aplicarla en el documento XHTML por ejemplo mediante el siguiente
código
:
4
Gracias a ese particular
código
llevaron a cabo sin dificultades la captura.
5
La primera fue con el
código
QR para trabajadores del sector salud.
1
Los directores se reunirán de nuevo esta mañana, con el
cuerpo
legal
.
2
Este último
cuerpo
legal
acaba de ser publicado en la Gaceta Oficial.
3
Desde este año, ese
cuerpo
legal
comenzó a sancionar a los transeúntes.
4
Si un
cuerpo
legal
no se cumple es como si no existiera.
5
Otra opción sería crear un nuevo
cuerpo
legal
para este control.
1
Sus cambios en el
código
legislativo
sobrevivieron, pero todo lo demás se derrumbó inmediatamente.
2
Ine estabilizó la estructura interna de Wessex y ordenó la preparación del primer
código
legislativo
escrito.
3
Podemos decir qué es un "delito" porque disponemos de un
código
legislativo
que todo acto delictivo vulnera.
4
La Asamblea de Fráncfort, en cambio, no tenía recursos, ni un poder soberano que tomar ni un
código
legislativo
único.
5
Se conserva en el Museo del Louvre de París y es probablemente el
código
legislativo
más antiguo de la historia.
1
El sexto rey de Babilonia, Hammurabi, desarrolló el primer
código
de
leyes
.
2
Página del
código
de
leyes
Ruskkaya Pravda, primer tratado legal del Kievan Rus.
3
Existe algo como la moralidad: tenemos un
código
de
leyes
o mandatos éticos.
4
Nosotros tenemos en el cielo un
código
de
leyes
algo distinto.
5
Soudiebnik, primer
código
de
leyes
propiamente ruso, promulgado por Iván III
Usage of
código legal
in Spanish
1
El desarrollo de este
código
legal
fue un paso trascendente en la sociedad.
2
Las reformas, en especial el nuevo
código
legal
,
el Sudebnik, reclamaban su atención.
3
Se formuló un
código
legal
mínimo y necesario y se incorporó al Contrato.
4
Si carecía de un
código
legal
,
Francia volvería a caer en la ilegalidad.
5
Es el
código
legal
más antiguo del mundo: las leyes del rey Hammurabi.
6
Le están leyendo los artículos más importantes del
código
legal
.
7
Y en este caso, la falsificación era un delito penalizado por el
código
legal
.
8
Aquí, sin embargo, tengo nuestro antiguo
código
legal
,
el Manusmriti.
9
Aún así, ni siquiera Lipit-Ishtar fue el primer sumerio en hacer un
código
legal
.
10
Nunca trate de arrojarme el
código
legal
como una maza.
11
También reformó la moneda para fomentar el comercio, y estableció un
código
legal
menos punitivo.
12
Esta estructura puede adoptar la forma, inclusive, de un
código
legal
o de un contrato.
13
Sus estudios les permitieron leer el
código
legal
con el que se regía su mundo.
14
Proponía la implementación de un
código
legal
libertario mutuamente acordado y las cortes se plegarían.
15
Como pretor, había sido el magistrado supremo de la ciudad y presidido el
código
legal
.
16
Ese
código
legal
debe aprobarse antes de las elecciones generales programadas para mayo próximo, destacó Vernon.
Other examples for "código legal"
Grammar, pronunciation and more
This collocation consists of:
código
legal
código
Noun
Adjective
Translations for
código legal
Russian
кодекс
English
law code
code of law
legal code
Catalan
codi
Código legal
through the time
Código legal
across language varieties
Spain
Common