La cabeza del ken guardaespaldas giró hacia un lado, como si alguien le hubiera hecho una pregunta particularmente sorprendente.