Term Gallery logo

Meanings of capitán general in Spanish

English
of-9
Wikidata

Rango militar de la Armada Española OF-9.

Related terms
of-9
Russian
капитан-генерал
Portuguese
capitão-general da armada real
English
captain general
Catalan
capitania general
f. capitana general

Grado militar.

Related terms
captain general
Portuguese
capitão-general
English
capitán general

Rango, grado o empleo militar español.

Related terms
capitán general
Usage of capitán general in Spanish
1
El ilustre señor esperaba recibir noticias del capitán general lo antes posible.
Malinche
2
Además, en cuanto a la división que me ofrece, soy capitán general.
En el día de hoy
3
El capitán general, convencido de haber deducido las intenciones del enemigo, ordenó:
El león de san Marcos
4
Oficio del señor capitán general don Francisco Eguía al mismo señor Leiva.
Historia General de España - XVIII
5
Y, además, de la forma más terrible: perdiendo a nuestro capitán general.
Las páginas del mar
6
Era indispensable que tuviera un cambio de impresiones con el capitán general.
Tempestad, calma, intriga y crisis
7
Así que don Juan fue nombrado capitán general del mar en abril.
Rojo amanecer en Lepanto
8
A una señal del capitán general, todos aquellos caballeros ocuparon sus bancos.
La hija del judío
9
Una segunda del capitán general de Barcelona pasando revista a unas tropas.
Seis días de diciembre
10
Ese será su sueldo por actuar como capitán general del ejército florentino.
La agonía y el éxtasis
11
Y copie el mensaje también para el capitán general de la flota.
La caída del Reach
12
Con estas palabras el capitán general pareció dar por finalizada la entrevista.
La enfermera de brunete
13
Más adelante fue capitán general de Valencia, de Madrid y de Barcelona.
El caso Strauss
14
Nuestro capitán general está a punto de pasar revista a sus tropas.
Alejangro magno en la casa de la muerte
15
No; aquí no interviene para nada el capitán general de las galeras.
El filtro de los califas
16
Blackthorne podrá comer, mientras el señor Toranaga habla con el capitán general.
Shogún
This collocation consists of:
Translations for capitán general
Capitán general through the time
Capitán general across language varieties
Mexico
Common
Spain
Common
Guatemala
Less common
More variants