Russian
tricholoma portentosum Portuguese
tricholoma portentosum English
sooty head Catalan
tricholoma portentosum 
1
El padre Quintín de Sariegos, de la orden capuchina, se expresa así:
2
Tiene algo de caléndula, algo de la flor del tilo y capuchina.
3
A finales del verano aparece la capuchina y recubre el sendero.
4
En el tejado, había encontrado su lugar de supervivencia una capuchina.
5
Bueno; ¿y qué pasaría si trataras a una azalea como a una capuchina?
1
Demasiados años poniéndome demasiados suéteres y nunca bastante carbón en la carbonera.
2
Pero antes, sin embargo, rompes las puertas y desciendes a la carbonera.
3
Al menos así se mantiene lejos de la carbonera o el horno.
4
Mientras trabajaban en una carbonera varios hombres armados con fusiles los acribillaron.
5
Estaremos en la plataforma carbonera que hay al final de la vía.
6
Debía de estar en la carbonera; era el único sitio que quedaba.
7
Cabalgaron hacia el límite norte del bosque, donde había una carbonera abandonada.
8
Eran dos refugiados españoles que trabajaban en una carbonera en el bosque.
9
Se deslizó hacia atrás en el rincón más profundo de la carbonera.
10
Entonces se dio cuenta de que podrían mirar dentro de la carbonera.
11
Luego, por fin, volvimos junto a la puerta abierta de la carbonera.
12
Siguieron el lateral hasta las puertas de madera abiertas de una carbonera.
13
El efectivo reclutado cayó en una carbonera de seis metros de profundidad.
14
La fe del carbonero está muy bien, pero yo no soy carbonera.
15
Descansan en una reducida hoyada donde persisten vestigios de una antigua carbonera.
16
Inmediatamente el vagón de la carbonera estuvo suelto y empezó a rezagarse.
