TermGallery
Spanish
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
carcajear
in Spanish
Mostrar alegría con movimientos de la boca y de la cara emitiendo sonidos no articulados.
reír
reírse
estallar en carcajadas
Synonyms
Examples for "
reír
"
reír
reírse
estallar en carcajadas
Examples for "
reír
"
1
Su comentario me hace
reír
y se me ocurre una respuesta alternativa.
2
El lector experimenta vergüenza de haberse podido
reír
de una situación grave.
3
Los demás, a pesar de la situación desesperada, no pudieron evitar
reír
.
4
No obstante, en lugar de quejarme por ello me eché a
reír
.
5
Al escuchar aquellas alegres palabras, la asamblea comenzó a hablar y
reír
.
1
Es un efecto realmente sobado; Hiro y Da5id no pueden evitar
reírse
.
2
Sin embargo la soslayaba y todavía encontraba razones para
reírse
de mí.
3
Demasiado disciplinados para
reírse
,
sus soldados acusaron la observación con tensas sonrisas.
4
Tuvo que hacer un esfuerzo para no
reírse
de ese último comentario.
5
Transmitían tanta seriedad que le había resultado imposible
reírse
de su afirmación.
1
Estuvo a punto de
estallar
en
carcajadas
,
de dar gracias al cielo.
2
Su voz indicaba que estaba también a punto de
estallar
en
carcajadas
.
3
Sin embargo, en lugar de
estallar
en
carcajadas
,
me echo a llorar.
4
Y se levantó apresuradamente de la mesa para no
estallar
en
carcajadas
.
5
Lo primero que hice al leer esta carta fue
estallar
en
carcajadas
.
Usage of
carcajear
in Spanish
1
A esa hora las chicas solían bromear con los estudiantes,
carcajear
,
corretear.
2
Cuando lo oyó bien, se puso a
carcajear
de lo más divertido.
3
Charlie volvió a
carcajear
de manera aún más intensa que la vez anterior.
4
La expresión pícara y el acento sensual que empleó hicieron
carcajear
a Romelia.
5
Pero en cuanto dije la línea, todos se empezaron a
carcajear
.
6
Tan fuerte era que hubo de asir el liso vientre para
carcajear
más.
7
Se oye
carcajear
a los reclusos y reclusas que miran desde la puerta.
8
Y rompía a
carcajear
su frase para dárselas de joven.
9
Uno sonrió, otro se
carcajeó
;
la conferencia había sido todo un éxito.
10
Por un momento la gallera se
carcajeó
a una orden no impartida.
11
Al principio se
carcajeaba
de todo, cada palabra mía le hacía reír.
12
Los Cebolletas se
carcajean
,
mientras Tino cuelga del tablón una segunda hoja.
13
Lundquist rió de nuevo, y el público se
carcajeó
aún más estruendosamente.
14
Marick se
carcajeó
y la estrechó con más fuerza entre sus brazos.
15
Y ella misma se
carcajeó
mientras las otras la miraban sin entender.
16
Si sus amigos lo hubieran visto en aquel momento se hubieran
carcajeado
.
Other examples for "carcajear"
Grammar, pronunciation and more
About this term
carcajear
Verb
Frequent collocations
carcajear a
hacer carcajear
carcajear de forma
carcajear descarada
carcajear el sacerdote
More collocations
Carcajear
through the time