Córdova, a petición de la defensa, fue asistido durante la audiencia por un facilitador mapuche, quien le leyó la formalización de cargos en mapudungún.