TermGallery
Spanish
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
carnación
in Spanish
Russian
карнация
Portuguese
carnação
English
muscle color
Catalan
carnació
Back to the meaning
Color naranja rojizo pálido, como el de la piel humana caucásica.
carne
carnaciones
color carne
color piel
ocre carne
color carnal
Related terms
color
English
muscle color
Encarnación.
encarnación
encarnado
Synonyms
Examples for "
carne
"
carne
carnaciones
color carne
color piel
ocre carne
Examples for "
carne
"
1
Expendedores de
carne
piden intervención de autoridades por supuesta especulación de precios.
2
La
carne
es líquido en suspensión dentro de células de sustancias muertas.
3
Israel ocupa el 4º lugar entre los países que compran
carne
paraguaya.
4
El consumo de
carne
deberá reducirse radicalmente para combatir el cambio climático
5
Pero los riesgos asociados a los productos de
carne
son menos claros.
1
Eran los rasgos característicos del diablo, como los cuernos o el color rojo de las
carnaciones
.
2
Describía
carnaciones
de Rubens, formas del Bosco.
3
He sido adorador del desnudo, con sus magnificencias, con los tonos de sus
carnaciones
y con sus fugaces medias tintas.
4
De no ser por el barniz amarillento y por los tonos llamativamente descoloridos de las
carnaciones
,
aquel retrato pudiera haber sido el de Edmund.
1
El fondo gris que había detrás de ella se tornó
color
carne
.
2
Las piernas, con aquellas medias
color
carne
,
que tampoco le parecían suyas.
3
Al repasar el contorno del rostro con
color
carne
,
observé la diferencia.
4
Le señalé la mancha
color
carne
oculta a medias en la bruma.
5
La puerta del tejado se abrió a una distante luz
color
carne
.
1
Me unto un poco de base
color
piel
alrededor de la quijada.
2
Toma una porción de pastillaje
color
piel
y nivélala con el rodillo.
3
Un pequeño cable de
color
piel
salía del oído de cada hombre.
4
Los guantes eran de un tono tostado claro, casi de
color
piel
.
5
Por eso, tuvieron que taparse los brazos con vendas
color
piel
.
1
Su tez pálida aparecía de nuevo teñida por el
color
carnal
de la sangre.
2
Los
colores
carnales
palidecen en desafíos cuya lascivia no puede demostrarse con la suficiente irrefutabilidad.
Usage of
carnación
in Spanish
1
Tenía
carnación
de pelirrojo y pelo crespo y hablaba con voz estentórea.
2
Largos calcetines de hilo blanco realzaban la
carnación
dorada de sus finas piernas.
3
Toda la pobre
carnación
facial y la gesticulación; la osamenta entera.
4
El otro viajero, en cambio, era de estatura menos ambiciosa y
carnación
más abundante.
5
En la cálida
carnación
,
los ojos verdes brillaban con fulgor que no parecía natural.
6
No hagas gestos que no pegan con tu tipo de belleza y de
carnación
.
7
A media tarde se inicia un crepúsculo largo de una
carnación
de zumo de naranja.
8
John Puckle tenía una
carnación
clara que recordó a Jane un hermoso y avispado zorro.
9
La sangre, elixir de vida, afluye hacia el rostro diáfano, que adquiere una
carnación
rosada.
10
Ambas eran rubias, esbeltas y de
carnación
luminosa.
11
Era de alta estatura, cuerpo robusto,
carnación
bronceada pero bastante menos oscura que la de los indios.
12
Placer permanente del descubrimiento, cada corola, cada pétalo, cada pistilo, tienen una textura, una
carnación
,
un calor diferente.
13
Recuerdo una canción persa en la cual un amante elogia la belleza de la
carnación
de su ídolo.
14
Inmensas anémonas con
carnación
de lujo.
15
Y después la
carnación
,
una
carnación
de inglesa de Yorkshire: leche y rosas...
16
El tono solar del tejido favorecía su
carnación
de sevillana, sus ojos oscuros y su pelo de profunda noche.
Other examples for "carnación"
Grammar, pronunciation and more
About this term
carnación
Noun
Feminine · Singular
Frequent collocations
carnación rosada
anémonas con carnación
boca de carnación
carnación asombrosa
carnación blanda
More collocations
Translations for
carnación
Russian
карнация
Portuguese
carnação
English
muscle color
carnation
dianthus caryophyllus
f1bb93
flesh color
Catalan
carnació
Carnación
through the time