Term Gallery logo

Meanings of carretera in Spanish

Russian
путь
Portuguese
estrada
English
route
Catalan
carreteres
Wikidata

Vía de dominio y uso público para la circulación de automóviles.

route
Wikidata

Sección del suelo endurecida por la que las personas pueden conducir para ir de un lugar a otro.

Synonyms
Examples for "ruta"
Examples for "ruta"
1
Liderazgo político pujante y energía social en movimiento constituyen la ruta correcta.
Prensa libre
2
Europa tiene una hoja de ruta para estas situaciones, que debemos respetar.
Los días que vivimos peligrosamente
3
Dicho papel, al parecer una hoja de ruta, estaba escrito en alemán.
La noche de los generales
4
Queremos seguir trabajando para que nuestro municipio siga en ruta al desarrollo.
Diario co latino
5
De ese modo, el Gobierno marca la ruta hacia el desarrollo sostenible.
El caribe
1
En estos años se produce igualmente un crecimiento espectacular del tráfico rodado.
La historia secreta de Madrid
2
Se limitarían a impedir el tráfico rodado salvo en casos de emergencia.
Muerte y vida de las grandes ciudades
3
A mediodía empecé a ver el primer tráfico rodado por la carretera.
Cibertormenta
4
Solo hay dos iguales, para tráfico rodado y ferrocarril, en el mundo.
Relojes de hueso
5
Había mucho ruido de fondo, tráfico rodado, y Berger parecía muy enfadada.
Scarpetta
1
De igual modo, ense afectaron vías de comunicación, servicios básicos y cultivos.
Andina
2
El protocolo establece vías de comunicación para hacer peticiones a la tarjeta.
Guía de usuario: Gestión de Facturación Electrónica 3.4
3
Por lo menos tuvimos esa impresión: las vías de comunicación estaban interrumpidas.
El faro de Alejandría
4
El objetivo, siempre el mismo, era abrir vías de comunicación con Leningrado.
La división azul en la batalla de krazny bor
5
Llegamos a ser una potencia por ser líderes en vías de comunicación.
Página|12
Portuguese
estrada
English
highroad
Catalan
camí ral

Vía pública, en particular, una importante que une ciudades y pueblos.

highroad
English
road
Catalan
carretera

Vía de dominio y uso público, proyectada y construida fundamentalmente para la circulación de vehículos.

Related terms
road
Usage of carretera in Spanish
1
Sin embargo, este transporte internacional hacia Europa se realiza principalmente por carretera.
El diario
2
Sin embargo, existe el problema de la carretera de acceso al hospital.
El diario
3
Seguramente se encuentran en la carretera de París; aún será posible alcanzarles.
Las hazañas del brigadier Gerard
4
Reduce el daño medioambiental al ofrecer una alternativa al transporte por carretera.
Algo va mal
5
La actividad económica en la costa sur utiliza el transporte por carretera.
Prensa libre
6
Incluso éste es distinto; todo ha cambiado, la carretera y el muro.
El tren llegó puntual
7
Los ciudadanos cerraron la carretera para impedir el paso de los vehículos.
El nacional
8
Así me muestra, por ejemplo, una carretera en cuya materia creo inmediatamente.
Ante la pintura. Narraciones y poemas
9
Y sin embargo por aquel tiempo sorprendí varias conversaciones en la carretera.
Las doce moradas del viento
10
Ejecutivo publica lista de servicios e incluye el transporte interprovincial por carretera.
Perú21
11
El camino era amplio y profundamente enraizado; debía ser una carretera comercial.
Planeta de mujeres
12
Por diferentes motivos hemos llegado una vez más a la misma carretera.
La la música de las lenguas muertas
13
Por la carretera vemos avanzar los vehículos sanitarios de las Brigadas Internacionales.
La guerra civil española
14
Lo hemos detenido en la carretera por cierta información que habíamos recibido.
Cuentos reunidos
15
El cambio supuso una reducción considerable del número de muertos en carretera.
Cadena ser
16
Sucedió a primera hora de la tarde en una carretera de Francia.
Autorretrato sin mí
About this term
More collocations
Translations for carretera
Carretera through the time
Carretera across language varieties
Bolivia
Common
El Salvador
Common
Dominican Republic
Common
More variants