Term Gallery logo

Meanings of celosía in Spanish

Russian
ферма
Portuguese
treliça
English
truss
Catalan
pratt
Wikidata

En ingeniería estructural, una armadura o celosía es una estructura reticular de barras rectas interconectadas en nudos formando triángulos planos (en celosías planas) o pirámides tridimensionales (en celosías espaciales).

See more
truss
English
jalousie
Catalan
finestra de persiana

Ventana de celosía.

jalousie
Usage of celosía in Spanish
1
Son frecuentes en España, y tienen esta celosía por un motivo especial.
Sharpe y la campaña de Salamanca
2
Era una estructura geométrica como de celosía, con muchas partes delicadamente elaboradas.
El desfiladero de la absolucion
3
Tras la celosía de la maleza Rosa siguió el paso del cortejo.
Los hijos del incienso y la pólvora
4
En medio del terreno se monta una grúa con vigas de celosía.
América
5
Dos mozos de la taberna colocaron la celosía delante de su mesa.
La corte de los espejos
6
Sobre la celosía crece la hiedra tamizando el paso de la luz.
Hijos de un rey godo
7
En el curso del reconocimiento me encontraron sentado junto a la celosía.
Los ojos vacíos
8
Tuvo que desatornillar antes la celosía, para poder actuar sin interrupciones inoportunas.
Abrasax. Complot en el Vaticano
9
Una sola cosa me sorprende: ver que una celosía ha quedado imperfecta.
Las mil y una noches según Galland
10
Se preguntaba qué podía suceder una vez traspasara las puertas de celosía.
Luna de Oriente
11
Después, finalmente, cada sección de la celosía empezó a cerrarse por separado.
Trilogía de la flota negra la prueba del tirano
12
El salón tiene celosía al patio interior y acceso al corredor salidizo.
Semiramis sol de babilonia
13
La celosía abierta de su derecha lucía una talla mucho más ornamentada.
La rosa y la daga
14
Solo una puerta con celosía me separaba de los negociadores del tratado.
El teniente de Bengala
15
El padre Donovan, al otro lado de la celosía, recitó la respuesta.
Crímenes infantiles
16
Entonces se dirige a grandes a pasos hacia la celosía de plata.
Almas ardientes
About this term
More collocations
Translations for celosía
Russian
ферма
Portuguese
treliça
Celosía through the time
Celosía across language varieties
Spain
Common
Argentina
Common