Term Gallery logo

Meanings of chafallón in Spanish

Catalan
matusser

Dicho de una persona, que trabaja de prisa y hace mal su trabajo.

        matusser

        Varón que trabaja de prisa y hace mal su trabajo.

              Synonyms
              Examples for "zarramplín"
              Examples for "zarramplín"
              1
              Para él, en la fiesta de Chincha el último zarramplín se había
              Tradiciones peruanas
              2
              En el fondo de tu cerebro serás siempre ese zarramplín de los callejones de Limerick.
              El profesor
              3
              El muy zarramplín con ese uniforme, que le sienta bien, tiene aire de persona decente...
              Gerona
              4
              Me dieron de puñetazos y puntapiés y me llamaron colilla, paria, buñuelo, zarramplín, basura, ñiquiñaque y otros epítetos que he olvidado.
              El laberinto de las aceitunas
              5
              Los políticos eran unos zarramplines, unos galopines, unos bellacos.
              Crónica escandalosa
              Usage of chafallón in Spanish
              1
              Le consideraba un chafallón, un zafio.
              Las puertas del paraíso
              2
              Jadeaba por haber corrido y sus grises e hinchados carrillos estaban grotescamente manchados con dos chafallones colorados.
              Insólito peligro
              3
              -Tehe hecho una pregunta, miserable chafallón -espetó-
              Las puertas del paraíso
              4
              -Nohallaréis más que los chafallones a los que el Parlamento encomendó esa misma tarea la primavera pasada.
              El rey de la ciudad púrpura
              5
              La baronesa de Courtebiche, indirectamente invitada a asistir al acto, había respondido, con su acostumbrada impertinencia, que "no quería rozarse con chafallones".
              Clochemerle
              Translations for chafallón
              Catalan
              matusser
              Chafallón through the time