Term Gallery logo

Meanings of chaperona in Spanish

Persona cualquiera que acompaña a una pareja para evitar situaciones de excesiva intimidad.

Usage of chaperona in Spanish
1
A diario debía hallar una excusa para deshacerme de mi chaperona, Catherine.
Los niños de la estación del Zoo
2
No podía salir ni a confesarse sin chaperona, Nuria era su sombra.
El zorro
3
Después se supo que una chaperona había olvidado allí el artículo.
El tiempo
4
Muchas veces la familia de la candidata invita a la chaperona.
El tiempo
5
Los acompañaba Rosa, su taimada sirviente y amiga india, que oficiaba de chaperona.
Si te vieras con mis ojos
6
Una noche, me llevó de chaperona y me invitó de parejo a Francisco.
El tiempo
7
La señora Bane había asumido el papel de chaperona no oficial de las muchachas.
Corazón de tormenta
8
Ellos tres metros adelante, hablando entre murmullos; yo de escolta como chaperona o valet.
La herida
9
Este año podremos ir todas las amigas juntas, sin nuestros padres pero con chaperona.
El emblema del traidor
10
Se puso de acuerdo con Violette para que ésta actuara como chaperona de Rosette.
La isla bajo el mar
11
Más que chaperona, Vicky Weinstein es la coordinadora de las candidatas de Bogotá real.
El tiempo
12
La mujer, los dos niños, yo no sirvo de custodio, de niñera, de chaperona.
Saber perder
13
Juana Manso aprobó la elección de la vieja criada como chaperona de la maestra.
La maestra de la laguna
14
Le prometió que concurriría con Juana, su hermana, de chaperona.
Amores prohibidos
15
Cuando no esté mi chaperona de ahora, mi mánager, me voy a sentir sola.
El tiempo
16
Simone pensó que Michi y Anna estaban tan distantes porque ella estaba ahí de chaperona.
Enganchado
About this term
More collocations
Chaperona through the time