TermGallery
Spanish
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
EN
English
Español
Català
Português
Русский
English
scrape
Catalan
scratch
Chirrido.
chirrido
scratch
rascadura
English
scrape
chirrido
scratch
rascadura
1
Un
chirrido
de neumáticos anunció que el sedán intentaba seguir su ejemplo.
2
Oí un breve
chirrido
de electricidad estática en el canal de comunicación.
3
La claridad aumentaba, y un
chirrido
metálico produjo en mí cierto estremecimiento.
4
Podíamos oír el
chirrido
de mecanismos antiguos mientras nos hundíamos bajo tierra.
5
No se veía ningún accidente y tampoco había oído
chirrido
de frenos.
1
Se alistará para competir en las pruebas por puntos,
scratch
y persecución.
2
Así quedaron las posiciones en la prueba del
scratch
masculino: 1.
3
Además, fue la única con calificación de
scratch
en esa época.
4
El polaco Adrian Teklinski logró el oro en el
scratch
de 15 kilómetros.
5
También amo la repostería americana, ya que me encanta crear recetas from
scratch
.
1
Delante de ella, algo produjo un ruido similar al de una
rascadura
.
2
Stacy se arrodilló para ver mejor, enfocando la
rascadura
con la cámara.
3
Al borde de la placa de plata había también una diminuta
rascadura
.
4
El disco se acabó con una
rascadura
y volvió a su lugar.
5
La
rascadura
adquirió un carácter impaciente y empezó a sonar asustada.
1
Trata de decirlo, pero su voz es un desastre de
chirriante
gorgoteo.
2
Desde una de las siguientes estancias respondió una voz grave y
chirriante
.
3
El inconfundible tema de Misión imposible interrumpió el sonido del
chirriante
ventilador.
4
Un silencio interrumpido únicamente por la respiración desesperada y
chirriante
de Josh.
5
El aire contaminado transportaba también un sonido diferente; era claro y
chirriante
.
6
El futuro parece vacío y, en boca de los demás, resulta
chirriante
.
7
Entonces, surgió del escritorio la estática
chirriante
de una señal de comunicación.
8
Del mismo modo repentino en que había comenzado, el movimiento
chirriante
cesó.
9
Se abrió una ventana
chirriante
y una voz grave preguntó a gritos:
10
La voz sonaba con un audible esfuerzo
chirriante
,
como si aspirase continuamente.
11
A través de la
chirriante
línea, Egorov le pidió que prestara atención:
12
Un zumbido
chirriante
se deslizó al interior de la cámara de meditación.
13
La especie envió un coro de aplausos, una canción saltarina y
chirriante
.
14
Estaba a punto de desistir cuando el telefonillo emitió una voz
chirriante
.
15
De ella surgió una melodía
chirriante
que titubeaba entre nota y nota.
16
Bast, temiendo que el silencio se prolongara demasiado, dijo con voz
chirriante
:
chirriante
sonido chirriante
voz chirriante
ruido chirriante
chirriante puerta
risa chirriante
English
scrape
scraping
scratching
scratch
Catalan
scratch