El terreno era ciertamente fragoso, y avanzar resultaba un suplicio.