TermGallery
Spanish
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
clarificación
in Spanish
Interpretación que elimina obstáculos al entendimiento.
explicación
aclaración
esclarecimiento
elucidación
dilucidación
Synonyms
Examples for "
explicación
"
explicación
aclaración
esclarecimiento
elucidación
dilucidación
Examples for "
explicación
"
1
Finalmente, existe una tercera posibilidad de cambio que requiere una breve
explicación
.
2
Por cuatro razones bastante simples que, no obstante, merecen una breve
explicación
.
3
No obstante, me inclino a buscar en tales casos una
explicación
natural.
4
Pues bien, resulta que, nuevamente, existe una
explicación
perfectamente racional para ello.
5
No obstante, esto parece algo difícil de aceptar como
explicación
histórica adecuada.
1
Existen bastantes temas que piden una
aclaración
como consecuencia de esta declaración:
2
Estoy a su disposición para cualquier duda,
aclaración
o ampliación de información.
3
Por otra parte, el sentido común exige una
aclaración
de la situación.
4
Los recursos que aún quedan pendientes son los de ampliación y
aclaración
.
5
Hasta el momento, la producción no ha hecho ninguna
aclaración
al respecto.
1
Esperamos el inmediato
esclarecimiento
de lo ocurrido y detención de los responsables.
2
Quienes ocupamos cargos públicos debemos exigir el inmediato
esclarecimiento
de este caso.
3
Las imágenes podrían ser una prueba fundamental para el
esclarecimiento
del caso.
4
Otro capítulo es el
esclarecimiento
del impacto del conflicto sobre la democracia.
5
Tales analogías no pueden sustituir al
esclarecimiento
preciso y a la definición.
1
A menudo facilitamos la
elucidación
de un problema encarando el problema contrario.
2
El origen de esta pareja celeste constituye un tema de difícil
elucidación
.
3
Usted es quien lleva a cabo la tarea de
elucidación
,
no yo.
4
O, quizá, en su
elucidación
había encontrado el motivo de su muerte.
5
Esta sociedad ya solo produce acontecimientos inseguros, cuya
elucidación
es improbable.
1
Quizá logre comprender si tiene la cortesía de añadir alguna
dilucidación
concreta.
2
La
dilucidación
de este caso será muy importante para el futuro.
3
Una trampa que reclama una
dilucidación
y una idea diferente de la dignidad.
4
Habrá seguramente causas que no puedo conjeturar, o secretos personales de imposible
dilucidación
.
5
Pero está claro que la noción de obrar por el deber requiere ulterior
dilucidación
.
Usage of
clarificación
in Spanish
1
Hizo hincapié en que el proceso de
clarificación
y transparencia debe continuar.
2
Naturalmente, es necesaria una mayor
clarificación
de la que sería mi actividad.
3
Pero el estudio transgeneracional puede aportar una
clarificación
definitiva sobre el tema.
4
La situación actual es lo bastante confusa como para requerir una
clarificación
.
5
La otra miembro femenina del concejo deseaba una
clarificación
de esos términos.
6
Luego hubo que esperar dos siglos más para conseguir una
clarificación
aceptable.
7
El segundo borrador fue básicamente un proceso de excavación y de
clarificación
.
8
También le serán útiles los procesos de
clarificación
que comentaré más adelante.
9
Después de todo, la
clarificación
del crimen podía restablecer su buena reputación.
10
Creo que debéis ver por vos mismo que ese punto requiere
clarificación
.
11
Días después, Laura y yo tuvimos un encuentro de
clarificación
y despedida.
12
En este intento de
clarificación
,
con toda humildad aportaría algunas proposiciones provisionales:
13
Sara, como una buena niña, le pidió una
clarificación
a Owen Karel.
14
El resultado es una radical
clarificación
de toda la cuestión de la energía.
15
En cualquier caso, el proceso de
clarificación
exige paciencia y franqueza.
16
El plan anunciado hoy es una importante
clarificación
de la política de EE.
Other examples for "clarificación"
Grammar, pronunciation and more
About this term
clarificación
Noun
Feminine · Singular
Frequent collocations
proceso de clarificación
mayor clarificación
dicha clarificación
esfuerzo de clarificación
clarificación al respecto
More collocations
Clarificación
through the time
Clarificación
across language varieties
Argentina
Common
Spain
Less common