Term Gallery logo

Meanings of cliente in Spanish

English
caller

Persona que ordena la realización de una obra de arte o un trabajo y paga por ello.

caller
Russian
клиент
Portuguese
cliente
English
client software
Catalan
client

Aplicación informática o un computador que consume un servicio remoto.

Related terms
client software
Synonyms
Examples for "comprador"
Examples for "comprador"
1
Estos últimos se acercan a ofrecer sus productos directamente al posible comprador.
El universo
2
Cuatro vehículos en proceso concursal, deuda de patente por cuenta del comprador.
El observador
3
Tenía que presentarse ante el señor Guevara, comprador general y primer comisario.
Cervantes
4
La pregunta es: ¿El público comprador sabrá invertir esta tendencia a tiempo?
Trece en Zurich
5
Al principio había intentado venderla, pero ¿quién encuentra comprador con esta crisis?
Pan, educación, libertad
1
El ventajismo del terrorismo encuentra campo abonado en el entreguismo del gobierno.
El tiempo
2
Conozco cierto médico del Departamento de Salud Pública; está abonado a mí.
Nosotros
3
Creo que eso no ha abonado a la transparencia en este país.
El faro
4
Se han abonado en comisiones unos 11 euros por las tres operaciones.
El diario
5
Aquéllos habían abonado el terreno por el que ahora éstos mariposeaban alegremente.
Mauricio o las elecciones primarias
1
En contra de esta decisión no existe recurso por parte del solicitante.
El espectador
2
El otorgamiento de los créditos varía según las condiciones económicas del solicitante.
El universo
3
El importe de la ayuda dependerá del número de trabajadores del solicitante.
El diario
4
El solicitante ha sido regularmente informado de la evolución de los costes.
El conejo blanco
5
Permiso que no siempre es otorgado, pues depende del comportamiento del solicitante.
Cubanet
Russian
заказчик
Portuguese
cliente
English
patron
Catalan
client

Persona o empresa receptora de un bien, servicio, producto o idea, a cambio de dinero u otro artículo de valor.

Related terms
patron
Usage of cliente in Spanish
1
Gracias a las redes sociales pueden llegarle justo a su cliente ideal.
LA estrella de Panamá
2
Y cuanto menos entiende el cliente, más fácil resulta venderle el producto.
Calle Erottaja
3
Pero, naturalmente, es costumbre informar al cliente de todos los acontecimientos importantes.
Nero wolfe - demasiadas mujeres
4
Espero que la nueva disposición permita al cliente ahorrar tiempo y esfuerzo.
Dalia azul
5
Y redunda en mejores productos, mejores resultados, y más satisfacción del cliente.
El observador
6
La democracia radical no es un servicio universal de atención al cliente.
Sociofobia
7
Dicho proceso es automático y el cliente no necesita realizar ningún trámite.
El universo
8
La capacitación contempló medidas de seguridad, atención al cliente y otras áreas.
El universo
9
Pues porque cuenta con mucha más información y medios que su cliente.
El diario
10
Debemos estar permanentemente capacitados para poder entender a un cliente totalmente nuevo.
Crónicas
11
Deben esperar necesariamente la decisión retardada de otro cliente para no embolicarse.
La mitad de una mariposa
12
El cliente puede elegir la cantidad de metros necesarios que desea utilizar.
Última hora
13
Pero solo es necesario un mal cliente; luego ya es demasiado tarde.
Grotesco
14
Sería demasiado costoso, demasiado complicado y demasiado difícil venderlo al cliente medio.
La economía long tail
15
Ofrece soluciones integrales y servicio al cliente de la más alta calidad.
Prensa libre
16
Este pacto representa la etapa inicial del acuerdo global con el cliente.
Europa press
About this term
More collocations
Translations for cliente
Portuguese
cliente
Catalan
client
Cliente through the time
Cliente across language varieties
Panama
Common
Uruguay
Common
Paraguay
Common
More variants