Term Gallery logo

Meanings of cloche in Spanish

English
clutch

Manilla o pedal para activar el cloche o embrague.

Related terms
clutch

Dispositivo o mecanismo para hacer que dos ejes de una máquina o motor embraguen (se acoplen) o desembraguen.

Related terms
Usage of cloche in Spanish
1
La caja de cambios es automática-secuencial de doble cloche y 6 relaciones.
Periódico Hoy
2
El Pavilion estaba lleno, como de costumbre, de taquimecanógrafas con sombrero cloche.
Si los muertos no resucitan
3
Y estaba también su sombrero, aquel cloche claramente pasado de moda.
Las estaciones 2 otoño e invierno
4
La cantante grabó su primera canción Les Mômes de la cloche, a la edad de: A.
El tiempo
5
Esta noche llevaba un sombrero de cloche (tipo años 20).
Vampiros sureños (ii) - hortera
6
Le patina el cloche, porque va muy cargada.
Cubanet
7
Sobre el pelo corto, que dejaba al descubierto el largo cuello, lucía un sombrerito cloche ladeado.
El verano del comisario Ricciardi
8
Las rodillas me temblaban, eran un vehículo con cloche, pero yo no lo dejaba hasta el final.
El caribe
9
El caso es que, como tengo que llevar sombrero al trabajo, pensé que un cloche sería lo mejor.
Mañana puede ser un gran día
10
Me admira tan elegante y moderna, con su sombrerito 'cloche', su vaporoso echarpe, sus manos enguantadas al volante.
El amante lesbiano
11
Una mujer con sombrero "cloche" en un auto.
Clarín
12
Si es a la inversa, en futuro podría resultarle más difícil coordinar el cloche con el cambio de marchas.
Periódico Hoy
13
Todos estos motores se asocian a cajas de cambios manual de seis relaciones o automática de doble cloche y siete relaciones.
Periódico Hoy
14
La potencia se envía a las ruedas traseras a través de una caja de cambios automática de doble cloche y ocho velocidades.
Periódico Hoy
15
Vestía de mañana: líneas ligeras y rectas, fular de lunares blancos sobre azul, sombrero cloche que enmarcaba el óvalo de su rostro.
El tango de la Guardia Vieja
16
Como otros Huracan, la potencia se envía a sus cuatro ruedas por medio de un cambio automático de doble cloche y siete velocidades.
Periódico Hoy
About this term
More collocations
Translations for cloche
English
clutch
Cloche through the time