Term Gallery logo

Meanings of coatí in Spanish

Portuguese
quati
English
nasua narica
Catalan
coatí

Guaches.

nasua narica
Synonyms
Examples for "guaches"
Examples for "guaches"
1
Debe ser el gran guache para que no haya m s guaches.
El tiempo
2
El nombre hace referencia a los guaches, a lo popular.
El espectador
3
Lo único que buscaban era carroña, los muy guaches... no les importaba la escritura.
Cartagena
4
Mientras te esperaba tuve una idea para una serie de guaches que no te imaginas.
Tratado de las pasiones del alma
5
Grotesco que en unos pueblos costeños los "guaches" encapuchados montaron incendios gritando "nos robaron".
El tiempo
1
Las primeras que aparecen son las pirámides gemelas, rodeadas de unos simpáticos roedores llamados pizotes (coatíes), parientes de los mapaches.
El tiempo
2
Algunas personas se acercaron al Conap para registrar ejemplares de especies mucho más raras, como venados, monos, mapaches, pizotes, iguanas y serpientes.
Prensa libre
3
Monos capuchinos, pizotes, lemures o la tigre de bengala Romina fueron algunos de los que disfrutaron de esta particular Noche de Brujas adelantada.
Républica
4
Cómo hubiese querido estar allí para presenciar esta liberación y ver cómo reaccionaban el armadillo y los pizotes al abrirles las puertas de sus jaulas.
Prensa libre
5
Entre los animales que serán liberados están 40 loros de diversas especies, 1 armadillo, 1 ocelote, 3 jaguarundi y 7 pizotes.
Diario de Centroamérica
1
Durante la gira de observación también se encontró la cabeza de un gato solo ( Nasua narica) flotando en el agua.
LA estrella de Panamá
Usage of coatí in Spanish
1
El sol caía ya, pero el coatí volaba con la cola levantada.
Cuentos de la selva para los niños
2
O se trataría del coatí más resignado y confundido que nunca vi.
Revelación de un mundo
3
Pienso también en la inminencia de odio que hay en el coatí.
Revelación de un mundo
4
Pero le vi al bicho mucho andar de perro para ser coatí.
Revelación de un mundo
5
Y encaramado en uno de los hombros del robot estaba Archie, el coatí.
Ciudad
6
El coatí parecía tener problemas para desenganchar sus dientes del traje.
El Error de Einstein
7
Muy grueso, forrado con piel de coatí y un ancho cuello de castor.
El primer pecado mortal
8
Me quedé mirando a aquel coatí que no sabía quién era.
Revelación de un mundo
9
El mapache come carne fresca, al igual que los pumas y el coatí.
Vengador
10
El coatí empezó a andar airosamente, seguido del pato que avanzaba dando bandazos.
Los felices Hollister
11
Cuando Quiroga lo soltó, el coatí se le echó encima derribándolo.
El hermano Quiroga. Cartas de Quiroga a Martínez Estrada
12
Esta especie también es conocida con el nombre de coatí.
El tiempo
13
Esto es lo que tú llamabas la caza del coatí.
¡Desciende Moisés! (Trad. Ana M. Foronda)
14
Dave alcanzó su coatí en la copa de un árbol.
Los felices Hollister
15
Alexeev soltó su arma y golpeó la cabeza del coatí con su brazo derecho.
El Error de Einstein
16
Había una vez un coatí que tenía tres hijos.
Cuentos de la selva para los niños
About this term
More collocations
Translations for coatí
Portuguese
quati
Catalan
coatí
Coatí through the time