We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of comparable in Spanish
English
comparable 
Que tiene analogía o similitud con otro(s).
Que se puede comparar (examinar para establecer relaciones, semejanzas y diferencias) lógicamente con otro(s), por tener algo en común.
Synonyms
Examples for "tal"
Examples for "tal"
1
Primero, sencillamente como tal; luego como contexto social, comunitario; finalmente, como pueblo.
2
En tal caso, su decisión de imponer la estrategia había dado resultado.
3
En tal caso deben ser puestos inmediatamente a disposición de la Cámara.
4
En tal caso, ¿había alguna posibilidad de evitar totalmente el mar Mediterráneo?
5
Por tal razón los legisladores mañana tomaran medidas para evitar esta situación.
1
Algo parecido está sucediendo actualmente en los países de la Europa oriental.
2
Devoró lo que decía; jamás le había escrito o dicho algo parecido:
3
Algo parecido se puede contar de los tiempos políticos de la Región.
4
Pero, naturalmente, se podría decir algo parecido de Grecia o de Irlanda.
5
Su pueblo que es parecido en el presente; no así su gobierno.
1
Seguramente no existen cabezas en Europa capaces de resistir una prueba semejante.
2
Pero una pregunta semejante puede formularse en relación a los países europeos.
3
En efecto semejante análisis carece de importancia en cuanto a la circulación.
4
Implica locura y también valor; semejante contradicción siempre entraña un alto riesgo.
5
No existe ninguna base moral para permitir que semejante situación continúe .
1
Algo similar ocurre con el porcentaje de ciudadanos satisfechos con la democracia.
2
Tampoco existe un precedente similar judicial para establecer el procedimiento a seguir.
3
Víctor Von Weizsaecker propone un enfoque similar cuando hace la siguiente observación:
4
En Europa no hay suficientes grandes almacenes para apoyar una estrategia similar.
5
EL COMPROMISO de ayudar a nuevas personas atrapadas en un problema similar.
1
Es el equivalente al seguro de desempleo que existe en otros países.
2
El progreso tecnológico sin un progreso equivalente en instituciones humanas puede condenarnos.
3
Negó, sin embargo, que esto sea equivalente a pedir una intervención militar.
4
Algo equivalente a la función del comisario político en los ejércitos populares.
5
Podría ser el equivalente de cierta medida de soberanía romana en España.
1
De este modo, permiten ofrecer publicidad afín a los intereses del Usuario.
2
En un ámbito ideológico afín al kirchnerismo, López expuso una postura crítica.
3
Como ha sido práctica de escoger al procurador afín a sus intereses.
4
El ministro de Defensa afín a Maduro pidió respeto a sus aguas.
5
Otra área que actualmente me es muy afín es la difusión cultural.
1
Respecto a los demás elementos es análogo el criterio y la práctica.
2
Con las ansiedades se puede adoptar un proceso análogo en muchos aspectos.
3
Tal solución podrá, dentro de un periodo menor, conducir a error análogo.
4
Pero podría preguntarse: ¿cómo puede aplicarse a la naturaleza un principio análogo?
5
Las ciudades en semicírculo no es posible explicarlas de un modo análogo.
1
Es exactamente equiparable al caso de la función social de la propiedad.
2
Su fuerza vital requiere que el sacrificio sea equiparable a tu orden.
3
El riesgo de ahora es exactamente equiparable al de una invasión extranjera.
4
Sin embargo, poseía una autoridad equiparable a la de cualquiera de ambos.
5
En el budismo ésta es equiparable a la conciencia de la vacuidad.
Usage of comparable in Spanish
1
El presente libro propone un cambio comparable en nuestra comprensión del cristianismo.
2
Naturalmente que no es comparable, pero en sentido contrario al que sostienes.
3
Solamente una civilización comparable podría representar beneficios en un encuentro de pueblos.
4
Quizá este proceso sea comparable a la domesticación de ciertas especies animales.
5
No hay en Europa reliquia de la Revolución Industrial comparable a esta.
6
El problema es que no poseo ningún otro objeto de valor comparable.
7
Según la práctica de los europeos, aquello era comparable a un alquiler.
8
No había ocurrido nada comparable desde los primeros tiempos del pensamiento griego.
9
Podría ser comparable con la falta de práctica de una actividad física.
10
El coste es comparable al alcohol con efectos más dilatados que éste.
11
Sin embargo, nada comparable a lo que se cocía en redes sociales.
12
Sin duda su aspecto era comparable al del maniquí de un peluquero.
13
No podía recordar ninguna situación comparable, pero la besó, de todos modos.
14
Pero ninguna es comparable con ésta, declaró a la televisión pública NHK.
15
El resultado no era comparable a la perfección de la señora Trant.
16
En todos sus registros no existe un solo caso comparable a éste.
About this term
Frequent collocations
More collocations
Comparable through the time
Comparable across language varieties
Argentina
Common
Chile
Common
Mexico
Common
More variants