Meanings of consiguiendo por fin in Spanish

Jadeó llena de desesperación, consiguiendo por fin inhalar una apremiante bocanada.

Después de siglos de sueños y esfuerzos, estamos consiguiendo por fin penetrar en el espacio.

Acto seguido se levantó sin soltarle, consiguiendo por fin que la montaña humana perdiera el equilibrio.

Entreri se volvió y trepó, consiguiendo por fin afirmar los pies y correr para salvar la vida.

Cliff lo estaba consiguiendo por fin.

Aquí estaba "Watson" consiguiendo por fin la oportunidad de solucionar sus propios misterios, y pasándoselo en grande.

Me complace ver que Phil está consiguiendo por fin la atención que merecía, tanto a nivel de la crítica como del público.

Y consiguiendo por fin apartar su mirada de la atracción magnética que le producían los descomunales discos de la impoluta lechuza, avanzó.

Le costó casi cinco minutos hallarla, consiguiendo por fin capturar a uno de los animales que se espantaron por causa de las detonaciones.

Julia cogió unos cuantos artículos y se los llevó, consiguiendo por fin que señalara un peine y pagara por él con cinco cerillas.

Michael movió la cabeza con gesto afirmativo, consiguiendo por fin centrarse en algo que no fueran los papeles que tenía en la mano.

Los persas atravesaron Beocia (donde encontraron colaboradores, sobre todo en Tebas) en dirección al Ática, y finalmente tomaron y saquearon Atenas, consiguiendo por fin vengarse.

Consiguiendo por fin recuperar algo de voz, murmuré:

¿No ha trabajado en ellos durante años, consiguiendo por fin hacerlos productivos?

-Exclamó Haplo, consiguiendo por fin hacerse oír entre la algarabía-

-Noestoy segura... -empezóa decir Addie, consiguiendo por fin hablar.