Meanings of contrapartida femenina in Spanish

Su suerte es la contrapartida femenina de la suerte de Prometeo.

Hator es Temet, "Lo que es", la contrapartida femenina del creador, Atum.

Rescaté a Jackie de la voluminosa contrapartida femenina de Shanaman.

Se trataba de las diablesas, las cuales eran curiosamente la contrapartida femenina de los cupidos.

Tu escritura es la contrapartida femenina de la suya.

Baya de Oro es la contrapartida femenina de Tom.

Su compañera era la contrapartida femenina de él, vestida también con ropajes de seda blanca.

Esta es la contrapartida femenina de su volumen dos (quien escribe no ha visto el primero).

Una enumeraba todo lo malo, malvado y masculino, y la otra respondía a cada frase con su contrapartida femenina.

Además, su matrimonio con Alveron complicaba las cosas, pues yo ignoraba si existía una contrapartida femenina al título de maershon.

A mí me une el amor, no el espanto, y quizás esa sea la contrapartida femenina de la frase de Borges, remata.

La reina del Festival de Chesapeake, la presidenta de la clase de los mayores, era en muchos aspectos la contrapartida femenina de Scott.

Para el evangelista Marcos, al menos, esas tres mujeres son como la contrapartida femenina del importante trío masculino formado por Santiago, Pedro y Juan.

-Esuna máscara hermafrodita; una altacopa podría llevarla -lerespondió de inmediato el Orcajo Pardo, su contrapartida femenina, ataviada de castaño y pardo.