Term Gallery logo

Meanings of coqueteo in Spanish

Russian
кокетство
Portuguese
flertar
English
flirtation
Catalan
coqueteig
Wikidata

Modo de actuar que busca atraer la atención romántica o sexual de alguien, especialmente en el cuidado de los modales y la apariencia personal.

flirtation
Usage of coqueteo in Spanish
1
Esta es una ocasión donde se da mucho el coqueteo entre colegas.
En línea
2
Funciona todo a base de miradas, lenguaje corporal y conversaciones de coqueteo.
La reina de la casa
3
El coqueteo avanzó paso a paso, al ritmo del declive de Leslie.
Virginia Woolf
4
El coqueteo es una costumbre esencialmente norteamericana que no debe practicarse aquí.
Daisy Miller
5
El nuevo mensaje alegró a Gilmore, pues Emma continuaba con su coqueteo.
El mapa del cielo
6
Atrás quedaron los rumores sobre un posible coqueteo entre Ethel y Yaco.
Diario correo
7
La idea ofrecía cierto potencial para el coqueteo, pero Julian no coqueteaba.
Límite
8
Ésa era la ocasión perfecta para entrar en el juego del coqueteo.
Calendar Girl 2
9
Y no había nada en su tono que insinuara un posible coqueteo.
Buscando novias
10
Ver su propia imagen distrajo tanto a Blackpool que abandonó el coqueteo.
Un secreto a voces
11
Este coqueteo de Gentile con el sentido común es cosa muy amena.
El materialismo histórico y la filosofía de Benedetto Croce
12
Los pañuelos de las mujeres parecían responder al coqueteo de las velas.
Corazón cuarteado
13
Pero el coqueteo arrobado ya era hora de plasmarse de otra forma.
La nación
14
También la modelo Elena Arciga con su coqueteo supo hacer lo suyo.
Diario co latino
15
El ritual del coqueteo variaba poco con el paso de los años.
Tempus
16
Tenía una voz pulida y profesional pero con un matiz de coqueteo.
El Círculo
About this term
More collocations
Translations for coqueteo
Portuguese
flertarflerte
Catalan
coqueteig
Coqueteo through the time
Coqueteo across language varieties
Argentina
Common
Mexico
Common
Spain
Common