TermGallery
Spanish
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
cortante
in Spanish
English
cutting
Back to the meaning
Capaz de cortar fácilmente.
agudo
aguda
afilada
afilado
English
cutting
Breve.
breve
seco
corto
reducido
temporal
limitado
fugaz
pasajero
sobrio
precario
Synonyms
Examples for "
agudo
"
agudo
aguda
afilada
afilado
Examples for "
agudo
"
1
La guerra civil representa un período transitorio,
agudo
,
hacia un nuevo régimen.
2
Después de su intervención aquí, todas las cuestiones adquirieron un carácter
agudo
.
3
Ello presupone un
agudo
análisis circunstancial en el sentido orteguiano del término.
4
En este aspecto, K tenía un
agudo
sentido de la propia dignidad.
5
La distancia no hizo menos
agudo
mi deseo; al contrario, lo intensificó.
1
Una observación
aguda
,
un cálculo sensato: usted se encuentra ante una elección.
2
Magda siempre había sido demasiado peligrosa a causa de su
aguda
observación.
3
Contaba con una memoria excelente, reforzada por una
aguda
capacidad de observación.
4
María recordó las palabras de Margolis: trastorno delirante; fase
aguda
;
delirios persecutorios.
5
Creo que los trabajadores encontrarían una respuesta muy
aguda
para tal afirmación.
1
Sin duda las palabras pueden herir más que la espada más
afilada
.
2
Al mismo tiempo que hacía una crítica social
afilada
,
era claramente amable.
3
Una espada
afilada
es mejor argumento que unas palabras en un pergamino.
4
Una ligera duda se introdujo entre aquellos pensamientos, como una daga
afilada
.
5
Una hoja muy
afilada
,
a gran velocidad, hecho en cuestión de segundos.
1
Aguirre abrió su informe hojeándolo con rapidez: Múltiples heridas con objeto
afilado
.
2
Creo que solo debemos mencionar una pelea doméstica y un instrumento
afilado
.
3
Éste percibió el tono
afilado
de su voz sin comprender el motivo.
4
Sin embargo, cuanto más frecuentemente se los afile, menos durará el
afilado
.
5
Costó mucho esfuerzo sacarlas y fue preciso utilizar mi cuchillo más
afilado
.
Usage of
cortante
in Spanish
1
La respuesta fue más helada y
cortante
que todas las palabras anteriores.
2
Por desgracia, había hecho ese comentario
cortante
junto a un oyente peligroso.
3
Sin embargo, nadie decía nada, de modo que preguntó, en tono
cortante
:
4
Avanzó un paso y dirigió a Miles un saludo
cortante
y adecuado.
5
La respuesta de June fue imperiosa y
cortante
,
como todas sus palabras:
6
Y como dubitativo, no obstante ser persona de palabra fluida y
cortante
.
7
Era justo el momento de soltar mi comentario más significativo, más
cortante
.
8
Me cuesta decirle una frase tan seca y
cortante
;
pero es cierto.
9
Estaba de acuerdo con su extraña y, en cierto modo,
cortante
actitud.
10
Lo cierto era que su actitud
cortante
y crítica no ayudaba mucho.
11
Tratamiento de herida abierta en mano derecha producida por objeto
cortante
desconocido.
12
Era una voz grave y bien modulada, de pronunciación clara y
cortante
.
13
Coldhaven realizó un gesto
cortante
hacia los técnicos de seguimiento de ataques.
14
Además, de una forma tan
cortante
que no ofrecía oportunidad de comentarios-
15
Distinguí perfectamente el tono cautamente
cortante
de su voz; estaba muy tenso.
16
Todos se habían quedado en silencio, en un silencio tenso y
cortante
.
Other examples for "cortante"
Grammar, pronunciation and more
About this term
cortante
/koɾˈtan̪.te/
/koɾˈtan̪.te/
es
Adjective
Masculine · Singular
Frequent collocations
tono cortante
voz cortante
viento cortante
manera cortante
tan cortante
More collocations
Translations for
cortante
English
cutting
Cortante
through the time
Cortante
across language varieties
Spain
Common
Mexico
Common
Argentina
Common
More variants