TermGallery
Spanish
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
EN
English
Español
Català
Português
Русский
English
conclusion
Fin.
fin
conclusión
término
colmo
remate
terminación
consumación
coronamiento
English
conclusion
English
end-all
Objetivo último.
objetivo último
English
end-all
Portuguese
culminação
English
apogee
Catalan
apogeu
Apogeo.
apogeo
English
apogee
Broche.
broche
epílogo
colofón
broche
epílogo
colofón
1
Había logrado cerrar con
broche
de oro mi difícil conferencia de prensa.
2
Por desgracia, no podía explicar cómo había llegado su
broche
hasta allí.
3
Un año que sin duda abre y cierra con
broche
de oro.
4
Este
broche
tiene un significado importante porque recoge nuestro recorrido hasta hoy.
5
El
broche
de Adaon no me ha dado ninguna idea al respecto.
1
La obra tiene tres partes claramente diferenciadas y un
epílogo
muy importante.
2
He intentado abreviarlas en este
epílogo
en la medida de lo posible.
3
Este será el
epílogo
de la fase prehistórica de la sociedad humana.
4
Por esta razón, muchos de mis comentarios del
epílogo
solo son opiniones.
5
Ella escribió el libro, el prólogo y el
epílogo
sobre este tema.
1
Es su
colofón
laboral, luego se jubilará como director general para Europa.
2
El
colofón
del libro, que considero interesante para su historia, reza así:
3
La reunión era simplemente el
colofón
tras meses de negociación y discusión.
4
A su respuesta nos atendremos acto seguido, como
colofón
de este libro.
5
El resultado de sus pesquisas no había podido alcanzar más desastroso
colofón
.
1
Los tres proyectos de colectores emergentes se encuentran en proceso de
culminación
.
2
La fecha puesta ahora como
culminación
del proceso es diciembre de 2005.
3
Es posible visualizar diversas etapas hasta la
culminación
de dicho golpe: 1.
4
Tampoco la
culminación
del año lectivo prevista para el 31 de enero.
5
Llegan a puntos de
culminación
,
en los cuales explotan en nuevos fenómenos.
6
Habían empezado a principios de verano, y ahora avanzaban hacia su
culminación
.
7
Era la
culminación
perfecta del viaje más osado: el momento del éxito.
8
La
culminación
del proyecto se prevé para finales de julio del 2021.
9
Es el proceso lo que resulta irresistible, no la
culminación
del mismo.
10
La
culminación
de la construcción edilicia se prevé para fin de año.
11
Para él significa la
culminación
,
ha logrado lo que se había propuesto.
12
Es cuestión de semanas para que esto tenga ya su
culminación
final.
13
La
culminación
de todo el saber universal unido a la verdadera fe.
14
La destrucción definitiva de la Tierra es la
culminación
de mi destino.
15
Un final redentor de herencia cristiana será la
culminación
del proceso histórico.
16
Los trabajos se ejecutan progresivamente y se prevé su
culminación
en diciembre.
culminación
·
culminación del proceso
fecha de culminación
culminación de años
representar la culminación
alcanzar su culminación
English
conclusion
end-all
apogee
culmination
Portuguese
culminação
culminância
Catalan
apogeu
culminació