TermGallery
Spanish
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
EN
English
Español
Català
Português
Русский
English
pay heed
Escuchar, prestar atención o hacer caso a algo o a alguien.
dar pelota
dar piola
poner bolas
parar bolas
no dar ni cinco de bola
English
pay heed
1
Y en lugar de cuidarla y protegerla, le iba a
dar
bola
.
2
Aunque no lo creas, estaban a punto de no
dar
bola
.
3
La mina ya tiene decidido que te va a
dar
bola
.
4
En algún momento, alguien me insinuó que no me iban a
dar
bola
.
5
No sé para qué, si nunca me va a
dar
bola
.
6
No te van a
dar
bola
,
Antonio, ya sabes cómo es esta ciudad.
7
Algunas veces me decía que era un boludo por pensar que me ibas a
dar
bola
.
8
Optó por seguir comiendo sin
dar
bola
.
9
N.L: Ahí están los problemas, también pueden ser cosas de niñas, de inmadurez no le quiero
dar
bola
.
10
MANSON Yo venía de tener otra banda de rock y cuando me empezaron a
dar
bola
,
me shockeó.
11
Desde ese día los demás, salvo los de la barra del Gordo Astolfi, te empezaron a
dar
bola
.
12
Entonces vos decís: "Esta mina no me puede
dar
bola
en la puta vida de Dios".
13
La gente podía decir son hijos del Hugo Idrovo, seguro les van a
dar
bola
,
y no fue así.
14
Y es que ya sabemos que, siempre muy respetuoso con la prensa, evita hacer comentarios que puedan
dar
bola
mediática.
15
Un funcionario importante dijo: "Antes valía mucho una reunión con Vilma Martínez, ahora nadie le va a
dar
bola
".
16
Mientras ellos juntaban flores yo me enamoraba estúpidamente de Federico Rodríguez, un compañerito con anteojos que nunca me iba a
dar
bola
.
dar
bola
dar
English
pay heed
nl