TermGallery
Spanish
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
dar de bruces
in Spanish
English
lose balance
Back to the meaning
Ir al suelo por haber perdido el equilibrio.
caerse
derrumbarse
desplomarse
venirse abajo
dar en tierra
English
lose balance
Synonyms
Examples for "
caerse
"
caerse
derrumbarse
desplomarse
venirse abajo
dar en tierra
Examples for "
caerse
"
1
Deben acercarse al agua tanto como les sea posible sin
caerse
dentro.
2
Dos trabajadores han resultado heridos al
caerse
desde un andamio en Gijón.
3
Se respetaba su decisión moral y eran completamente libres para
caerse
muertos.
4
Queda inclinada hacia un lado y amenaza con
caerse
en cualquier momento.
5
Veamos al cabo de cuánto tiempo le llegará el turno de
caerse
.
1
Dicha teoría podría
derrumbarse
gracias a las recientes declaraciones de Miguel Aldana.
2
No obstante, confío en mi estrategia y no es cosa de
derrumbarse
.
3
La República y la democracia empezaron a
derrumbarse
en febrero del 36.
4
Algunos ciudadanos opinan que ese local podría
derrumbarse
por falta de mantenimiento.
5
De uno u otro modo, ese edificio exterior no puede sino
derrumbarse
.
1
Sin embargo, al dar un paso, se tambaleó, a punto de
desplomarse
.
2
El inmueble está a punto de
desplomarse
y las autoridades permanecen indiferentes
3
Algunas tiendas parecían a punto de
desplomarse
bajo el peso del agua.
4
A usted le basta con
desplomarse
sobre el adversario para obtener oro.
5
Su actitud profesional se desmorona como un árbol a punto de
desplomarse
.
1
El régimen de la Alemania Oriental estaba a punto de
venirse
abajo
.
2
Así, los más grandes imperios pueden
venirse
abajo
por razones perfectamente incognoscibles.
3
Sin embargo, los argumentos en su contra pronto empezaron a
venirse
abajo
.
4
Habían subido tan alto que deberían
venirse
abajo
al cabo del tiempo.
5
La recia constitución de Berel Jastrow está a punto de
venirse
abajo
.
1
La carga fue, afortunadamente, a
dar
en
tierra
sin herir a nadie.
2
Oyó a los otros
dar
en
tierra
un segundo después de él.
3
Fuera del Morris vino a
dar
en
tierra
la desmelenada Estelle Barclay.
4
Pearl saltó y fue a
dar
en
tierra
de manos y rodillas.
5
A punto estuve de
dar
en
tierra
más de una vez.
Usage of
dar de bruces
in Spanish
1
Al contrario, se había vuelto a
dar
de
bruces
con su pasado.
2
Tuve un pensamiento fugaz antes de
dar
de
bruces
en el barro.
3
Voló un trecho y fue a
dar
de
bruces
contra el suelo.
4
Pues entonces se va a
dar
de
bruces
con mi mundo de violencia.
5
De estar flotando había pasado a
dar
de
bruces
contra una inesperada realidad.
6
Fue a
dar
de
bruces
casi con un oficial de la policía local.
7
Nerea voló durante unos segundos antes de
dar
de
bruces
contra el suelo.
8
Me acabo de
dar
de
bruces
con ella en la Ku-damm.
9
Fue a
dar
de
bruces
contra un polvoriento y raído sofá.
10
Fui a
dar
de
bruces
contra una raíz retorcida que me dejó aturdido.
11
Difícilmente das dos pasos sin
dar
de
bruces
con un Cloade.
12
Tuvieron suerte de no
dar
de
bruces
con el peligro.
13
Logan atacó; pero una vez más fue a
dar
de
bruces
contra la colchoneta.
14
Se lo olía en el viento; se iba a
dar
de
bruces
con ella.
15
Nuestro relevo se va a
dar
de
bruces
contra un muro, se admiten apuestas.
16
En un determinado momento, nos
damos
de
bruces
con otros cuatro europeos.
Other examples for "dar de bruces"
Grammar, pronunciation and more
This collocation consists of:
dar
de
bruces
dar
Verb
Preposition
Noun
Translations for
dar de bruces
English
lose balance
Dar de bruces
through the time
Dar de bruces
across language varieties
Spain
Common