Term Gallery logo

Meanings of dar un chasco in Spanish

English
play a trick on

Engañar.

play a trick on
Usage of dar un chasco in Spanish
1
Tenía cara de zorra, cara de dar un chasco la maldita...
Relatos del mar
2
Ted apartó la vista de su mujer, como si esta le acabara de dar un chasco, y abandonó el salón.
Atrapados
3
Empezó por decir que su japonesa le había dado un chasco.
Cerca y lejos
4
Pensándolo detenidamente, tenía la vaga sensación de haberle dado un chasco.
Tomillo silvestre
5
No puedo ofrecerle una taza de café sin que me dé un chasco.
Una vez en la vida
6
En su juventud tuvo arrogante figura, y hasta hace poco tiempo todavía daba un chasco.
Tristana
7
O no me contestaba, o me daba un chasco.
Misterio de los anónimos
8
Ahora comprendo que nos han dado un chasco.
Los últimos filibusteros
9
Ese era el juego: Carlos creaba una tensión y luego le daba un chasco al lector.
Lo que no está escrito
10
Parecía un tío muy seguro de sí mismo, como si nunca le hubiesen dando un chasco.
El crimen del cine Oriente
11
Unas cuantas visitas me han dado un chasco; pero en otra ocasión tendremos la casa más alegre.
El tío Silas
12
Éste, sin embargo, le dio un chasco.
Aventura en la montaña
13
Ellos le dieron un chasco, y entonces no solo sospechó, sino que estuvo seguro de una cosa.
El cuarto protocolo
14
No debiera haberte dado un chasco.
La superviviente
15
Pero Adam le dio un chasco.
Claire se queda sola
16
-Desdeluego, ella ha querido daros un chasco -dijoel abogado-.
Los solterones
This collocation consists of:
Translations for dar un chasco