TermGallery
Spanish
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
datos personales
in Spanish
Russian
персданные
Portuguese
dados de um indivíduo
English
personal information
Catalan
dades personals
Back to the meaning
Toda la información relativa a la identificación de una persona física.
datos de carácter personal
Related terms
concepto jurídico
English
personal information
Identidad.
identidad
señas
identificación
ficha
filiación
Synonyms
Examples for "
identidad
"
identidad
señas
identificación
ficha
filiación
Examples for "
identidad
"
1
Pero sin democracia, Europa será una Europa sin
identidad
y sin rumbo.
2
Pero Grecia sin democracia estaría en una Europa sin
identidad
ni dirección.
3
Así como existen políticas de
identidad
,
¿existen también políticas de la diversidad?
4
Tres problemas básicos: integridad territorial,
identidad
nacional, organización de un régimen político
5
Ello significa que entre razón y voluntad no hay oposición, sino
identidad
.
1
Asimismo, ellos también deben actuar con prudencia y no facilitar tus
señas
.
2
Los partidos políticos suelen conservar las
señas
de identidad de sus orígenes.
3
El texto era conciso y las
señas
personales del autor coincidían plenamente.
4
Puységur pide silencio y hace
señas
de que se formule la pregunta.
5
A pesar de ello nos veíamos y hablábamos desde lejos por
señas
.
1
Había logrado convertir el proceso de observación e
identificación
en una vigilancia.
2
Redes de innovación:
identificación
de oportunidades de innovación y estrategias de protección.
3
Esta medida ofrece la aplicación gratuita de COVID-19,
identificación
de casos positivos.
4
La valoración se hace mediante datos objetivos y la
identificación
de competencias.
5
Aunque hoy, a pesar de los avances tecnológicos, resulta difícil la
identificación
.
1
El nombre escrito sobre la
ficha
le había recordado algo: señora Marton.
2
Estos datos los cito textualmente según nuestra propia
ficha
de información, Ashe.
3
Además se examinaban cuidadosamente la salud moral y la
ficha
de ciudadano.
4
Hojeó cada
ficha
;
había varios centenares que abarcaban más de cincuenta años.
5
Rosemary me entrega una
ficha
;
ya ha escrito la receta para mí.
1
No me cabe duda de que en breve tendremos la
filiación
completa.
2
Dicha
filiación
,
pues, agrava las circunstancias de mi caso: soy un traidor.
3
No tengo
filiación
política, ese es mi problema, entonces tengo opción cero.
4
Por ello, denunció al deportista por
filiación
extramatrimonial y pensión de alimentos.
5
Y ése fue otro argumento esgrimido para buscarle una
filiación
decididamente occidental.
Usage of
datos personales
in Spanish
1
Establecer y mantener medidas de seguridad para proteger los
datos
personales
;
VII.
2
Además, defienden una mejor protección de los
datos
personales
de los ciudadanos.
3
Es importante que las personas tengan actualizada la información de
datos
personales
.
4
La STyFE no solicita en ningún caso
datos
personales
a población beneficiaria.
5
Quienes tomen vuelos internacionales deberán completar ahora formularios con 32
datos
personales
.
6
Aseguró que en este proceso se garantiza la protección de
datos
personales
.
7
Defensores de animales publicaron sus
datos
personales
y acudieron a las autoridades.
8
Allí se deberán ingresar los
datos
personales
y señalar los documentos solicitados.
9
No tenemos una ley de protección de
datos
personales
,
eso es grave.
10
Los
datos
personales
también podrían tener un rol importante en la evaluación.
11
Tampoco quería compartir sus bancos de
datos
personales
con nada ni nadie.
12
En efecto, en las transacciones no hay
datos
personales
de ninguna naturaleza.
13
Pero hay algo más importante: no dar
datos
personales
sobre nuestras vidas.
14
En las últimas décadas, los
datos
personales
se han unido a éstos.
15
También refuerza la protección de
datos
personales
y las denominaciones de origen.
16
Ahí llenarás
datos
personales
,
de empleo, motivos de viaje y antecedentes penales.
Other examples for "datos personales"
Grammar, pronunciation and more
This collocation consists of:
datos
personales
datos
dato
Noun
personal
Adjective
Translations for
datos personales
Russian
персданные
идивидуальные данные
личные данные
пд
личностные данные
персональные данные
Portuguese
dados de um indivíduo
dados pessoais
English
personal information
private information
private details
personal details
private data
personal data
personally-identifying data
Catalan
dades personals
dades individuals
Datos personales
through the time
Datos personales
across language varieties
Costa Rica
Common
Paraguay
Common
El Salvador
Common
More variants