Term Gallery logo

Meanings of de golpe in Spanish

Portuguese
subitamente
English
of a sudden

Repentinamente.

        of a sudden
        Synonyms
        Examples for "repentinamente"
        Examples for "repentinamente"
        1
        Sin embargo, esta situación cambió repentinamente de una forma radical e inesperada.
        El juego cósmico
        2
        Debe haber sentido que su respuesta era demasiado blanda, porque repentinamente añadió:
        La noche de los alfileres
        3
        Cambiando repentinamente de opinión, apoyó el argumento de Espinosa remachando con violencia:
        Serás reina del mundo
        4
        No se puede cambiar repentinamente una sociedad tan importante como la nuestra.
        ¡Adelante, Siete Secretos!
        5
        Al recibir al nuevo invitado, el señor Germaine cambió repentinamente su pregunta.
        Dos destinos
        1
        Las últimas palabras de Smithson le insinuaron, de repente, una posible solución.
        Epidemia a bordo
        2
        Sin embargo, de repente nos hemos visto en la necesidad de actuar.
        Aliados impíos
        3
        Cada decisión, antes adoptada de modo rutinario, de repente le genera dudas.
        El ojo del leopardo
        4
        Sus palabras surtieron el efecto deseado; de repente, los mineros se relajaron.
        La invasión del Tearling
        5
        Y de repente, una voz me pregunta que con quién deseo hablar.
        ¡Hola mamá, hola papá!
        Usage of de golpe in Spanish
        1
        En cambio las empresas la temían: la actividad económica cesaba de golpe.
        La felicidad conyugal
        2
        Media Europa se había convertido de golpe en un campo de refugiados.
        El misterio del solitario
        3
        El cambio del que hablo nunca sucede por grados; ocurre de golpe.
        Viaje a Ixtlán
        4
        Aquellas palabras le habían surgido de manera espontánea, de golpe; sin pensar.
        Culto secreto y otros relatos
        5
        Tampoco Mount Weld ha suspendido de golpe sus actividades por voluntad propia.
        La flecha de Poseidón
        6
        Por tanto, no cabe hablar de golpe revolucionario contra un gobierno democrático.
        Los mitos del franquismo
        7
        Cuatro o cinco salieron de golpe a campo raso; luego desaparecieron nuevamente.
        El conductor de manadas
        8
        Y entonces, de golpe, se me reveló el sentido de dicha pregunta.
        Detectives victorianas
        9
        A continuación guardó un breve silencio y luego se enderezó de golpe.
        La llamada del deseo
        10
        La grave naturaleza del problema de Aaron Stampler la abrumó de golpe.
        Instinto asesino
        11
        Vacía su contenido de golpe y, viendo que Diana duda, la increpa:
        Facil De Matar
        12
        A modo de respuesta, una voz estridente alcanzó de golpe sus oídos.
        El Trono de la Luna Creciente
        13
        Beatriz sintió alivio al verle; todos sus problemas habían desaparecido de golpe.
        Entre sueños
        14
        Cogió el vaso con violencia y se bebió el contenido de golpe.
        La abeja reina
        15
        Por otra parte, la producción de material militar había aumentado de golpe.
        El camarada
        16
        Se subió al tren y la solución se le ocurrió de golpe.
        Oveja mansa
        Translations for de golpe