Term Gallery logo

Meanings of dedal (dedales) in Spanish

Russian
напёрсток
Portuguese
dedal
English
thimble
Catalan
didal
Wikidata

Funda para proteger el dedo de lesiones o manchas.

thimble
Synonyms
Examples for "dedil"
Examples for "dedil"
1
Llevas en tu bolsillo el dedil cargado con un billete bien plegado.
La prestidigitación al alcance de todos
2
Beckford giró y agitó el dedil de un guante.
Elogio del cadáver
3
Yo misma le saqué el dedil cuando murió: era un dedo exactamente igual que los demás.
El caballero de San Petersburgo
4
Reparó en el dedil de seda que llevaba en la mano derecha y tornó a escucharla.
El caballero de San Petersburgo
5
El caso es que llevaba el dedil y me llamó para que fuera a su habitación.
El encuentro
Usage of dedales in Spanish
1
Por ejemplo: llevaba diez dedales enfundados en cada uno de sus dedos.
Los renglones torcidos de dios
2
Lola Herrera nació en Sevilla y creció entre puntadas, zurcidos y dedales.
Las ranas también se enamoran
3
En sus manos sostenían bandejas llenas de vasos tan pequeños como dedales.
Hierba
4
Las más pequeñas, del tamaño de dedales, tenían crestas de ventosas violeta.
La chica con pies de cristal
5
Les gustaban las tijeras, los dedales, los alfileres con puntas de colores.
Cosas que ya no decimos, no hacemos, no existen
6
Más allá estaban las telas y los dedales de la tía Nesibe.
El museo de la inocencia
7
Cada una llevaba una docena de bombas de luminicción no mayores que dedales.
Los señores de la instrumentalidad
8
Cada uno encorvado sobre su labor, con dedales y acericos en los antebrazos.
La tierra que pisamos
9
Así construido el cargador, sirve para apoderarse instantáneamente de cuatro dedales.
La prestidigitación al alcance de todos
10
Cogió el plectro de marfil y luego los dedales para la mano izquierda.
Alejandro Magno (I). El unificador de Grecia
11
Uno de los dedales del muro alza una oreja con asombro.
Los destinos invisibles
12
Había Julio hecho llevar desde entonces dedales de goma para todas las mecanógrafas.
Quiero vivir mi vida
13
Uno de los dedales también movía las piernas en el muro.
Los destinos invisibles
14
Los que tenía cerca estaban llenos de dedales, alfileres e imperdibles.
Primavera cruel
15
Ella se volvió con dos pocillos humeantes entre sus largos dedales.
Máscaras de matar
16
Los dos vasos, pequeños como dedales, se llenaron hasta los bordes.
No cantaremos en tierra de extraños
About this term
More collocations
Translations for dedales
Portuguese
dedal
English
thimble
Catalan
didal
Dedales through the time
Dedales across language varieties
Spain
Common