Meanings of dejar filtrar in Spanish

Me estaban entrando dudas sobre lo de dejar filtrar proyectos originales.

O bien que solo transmitía lo que los asesinos habían decidido dejar filtrar.

Si no nos devuelve a Filitov, podemos dejar filtrar toda clase de cosas.

Entonces le toca a Torrence dejar filtrar un cándido:

Mis cartas no pueden dejar filtrar ningún mensaje.

Entreabría los ojos, pero no mucho, lo justo para dejar filtrar la mirada entre las pestañas.

Todos se pasean detrás de su máscara negra, sin dejar filtrar el menor asomo de emoción.

Creo que el gobierno se propone dejar filtrar el pretendido secreto a fin de reforzar su política bélica.

Largas y complicadas antenas dibujaron redes de pescadores sobre los techos, tocándose, entremezclándose sin dejar filtrar el sol, apenas la lluvia.

Entonces, ¿por qué no dejar filtrar un poco de magia de antaño en el modo en que se vive la niñez hoy?

En la ventana había gruesos postigos y, además, colgaban amplias cortinas rojas para no dejar filtrar ni el menor rayo de luz.

Webster y la Casa Blanca le habían prometido una copia del acta; bastaría dejar filtrar algunas frases seleccionadas a la prensa; tarea fácil.

Anielka entornó los ojos para dejar filtrar solo una delgada línea dorada y ofreció a su marido la más ambigua de las sonrisas.

Todo el pueblo de pescadores había cerrado sus puertas a cal y canto sin dejar filtrar ni una luz que delatara existencia humana alguna.

Incluso estaba sorprendido de que las autoridades penitenciarias dejaran filtrar tales informaciones.

Los cortinajes que velaban las estrechas ventanas dejaban filtrar una claridad rojiza.